מורות יקרות: איזה הצגה(באנגלית) מתאימה לבנות כיתה ד-ה-ו?

[נחמה גואטה]

אני יפרט יותר:
מה הסיפור של חנה גיטל?
במה התעסק קרלוס? סחר בנשק בלתי חוקי? עם הפועלים (הערבים)?
וכן האם אמא של סטלה, ששמה לא הוזכר, התחתנה עם קרלוס אחרי שבעלה נפטר? למה\ממה הוא נפטר?
איך קוראים לאחות הקטנה של סטלה?
מה היה איתם בסוף? חזרו בתשובה?
תודה תודה תודה!!!

 

[⌨chaya⌨]

אני יפרט יותר:
מה הסיפור של חנה גיטל?
במה התעסק קרלוס? סחר בנשק בלתי חוקי? עם הפועלים (הערבים)?
וכן האם אמא של סטלה, ששמה לא הוזכר, התחתנה עם קרלוס אחרי שבעלה נפטר? למה\ממה הוא נפטר?
איך קוראים לאחות הקטנה של סטלה?
מה היה איתם בסוף? חזרו בתשובה?
תודה תודה תודה!!!

אם את לא מספיק מבינה, אז איך התלמידות יבינו?

 

[נחמה גואטה]

לכן אני בדוקת
יש לך תשובות בשבילי?
@MACHAK

 

[עורכת וידיאו]

יש את מלי שהוא סרט מהמם אבל בלי תרגום ויש גם את לילי (אם אני לא טועה)
פחות יפה אבל גם מתוק....

 

[ינטוששש]

יש את מלי שהוא סרט מהמם

לא מתאים ליסודי. רמה די גבוהה

 

[בובה בובה]

אור במגדל האפור וגם הלב ששר - שניהם חמודים ומתאימים לרמה בגדול
הלב ששר יהיה קצת יותר קשה להבנה לד', לדעתי.
מעבר לזה יש את הסרטים הישנים כמו היידי ופוליאנה במקור האנגלי, נראה לי שיכול להתאים

 

[פינגווין]

אשמח להכוונה איך ניתן להשיג או לקנות את הסרטים
מאוד מתאים לי לסיום מבצע שערכנו, וזה אוטוטו
תודה

 

[נחמה גואטה]

אני יפרט יותר:
מה הסיפור של חנה גיטל?
במה התעסק קרלוס? סחר בנשק בלתי חוקי? עם הפועלים (הערבים)?
וכן האם אמא של סטלה, ששמה לא הוזכר, התחתנה עם קרלוס אחרי שבעלה נפטר? למה\ממה הוא נפטר?
איך קוראים לאחות הקטנה של סטלה?
מה היה איתם בסוף? חזרו בתשובה?
תודה תודה תודה!!!

 

[bracha5]

אני יפרט יותר:
מה הסיפור של חנה גיטל? היא חיפשה כל הזמן תשומת לב. וחשדו שהיא סובלת מהזיות אז לקחו אותה לטיפול פסיכאטרי
במה התעסק קרלוס? סחר בנשק בלתי חוקי? עם הפועלים (הערבים)? סמים
וכן האם אמא של סטלה, ששמה לא הוזכר, התחתנה עם קרלוס אחרי שבעלה נפטר? למה\ממה הוא נפטר? אחרי שבעלה נפטר. הוא עזר לה ואז הם התחתנו
איך קוראים לאחות הקטנה של סטלה?
מה היה איתם בסוף? חזרו בתשובה? לכאורה, נראה לי שסטלה רצתה ללמוד בפנימייה הזו. וגם קרלוס נזכר השורשים היהודים שלו
תודה תודה תודה!!!

 

[נחמה גואטה]

@bracha5
תודה רבה!
ידוע לך אם הם הוציאו עוד הצגות אחרי ההצגה הזו?

 

[bracha5]

@bracha5
תודה רבה!
ידוע לך אם הם הוציאו עוד הצגות אחרי ההצגה הזו?

לא ידוע לי. חנה גיטל סובלת מבעיות תחושה ברמה חריגה. כשהיא מספרת שהיא ראתה את המסוק, המנהלת חושדת שמצבה מחמיר ולכן היא מדברת עם אמא שלה שתיקח אותה לרופא. אביה האמיתי של סטלה מת בתאונת שייט. היא מספרת את זה לחוקרים כשהם לוקחים אותה החוצה. לאחות הקטנה קוראים אלכס שזה קיצור לאלכסנדרה. תשאלי עוד אני חולה על הסרט הזה. והוא הרבה יותר יפה מאור למגדל האפור והרבה יותר ברמה וחדשני מהסרטים של ציר חמד. לפי מה שאני רואה סרט הרבה יותר תופס את הבנות מהצגה על במה (ציר חמד) ולכן לא ממליצה לך כל כך.
אגב, את יודעת שיש כיתוביות בעברית?
זה ממש מתאים לדעתי לכתה ו' אבל מהבחינה של העברית, כאילו העלילה וכו' אבל אם את רוצה מבחינת האנגלית גם- יש סרט הרבה פחות ברמה שאני לא זוכרת את שמו, על אמא ובת שהתחלפו וזה יותר יהיה להם מובן. זה סרט מצחיק יותר והוא באורך של בערך שעה. (זה על אותו משתמש שתי אנשים אם את מבולבלת)

 

[BRIGHT]

האור במגדל האפור ישן מאד חלק מההסרטות הן מול השמש מסונוורות כאלה. אבל מאד מאד שמור. בבי"ע מאד שמור עלולה להיות קצת ביקורת על הסרט החדש יותר.
אני הראיתי לתלמידות בעבר את האור במגדל האפור (ט חלשות) חילקתי אותו ל-3. לכל חלק הכנתי טבלה עם משפטים באנגלית בצד אחד ומשפטים בעברית בצד שני, הן היו צריכות להתאים את המשפטים ואז בדקנו ביחד. הן הגיעו לסרט הרבה יותר מוכנות ונהנו מאד שהצליחו להבין!
אני אשמח גם כן לשמוע איפה אפשר לרכוש את הסרט לילי

 

[נחמה גואטה]

אגב, את יודעת שיש כיתוביות בעברית?

לא
אשמח שתשלחי לי הודעה פרטית
@bracha5
@MACHAK

 

[לירי]

פוליאנה. ממש מתוק ודי מובן אפילו בלי תרגום.. נראה לי.

 

[BRIGHT]

אצלי תלמידות חלשות לא נהנו מהצגות של ציר חמד. ההפקה שלהן ברמה גבוהה מאד, אבל התלמידות שלי לא חיפשו אומנות אלא אקשן. ובסרט יש יותר מאשר בהצגה

 

[אפרת פינטו]

אפשר את הסרט האור במגדל האפור להורדה