אשמח לעזרה- מיקום דגש שלא מוכן לזוז... אינדיזיין

[פעמון ורימון]

ספר מעומד באינדיזיין.
פונט נעמה של פונטביט
הכל עומד במקום, חוץ מכל המקומות בהן יש ב' דגושה ויש לה מפיק.
במיקום דיארקטים הדגש לא מוכן לזוז..
מה אפשר לעשות?
זה נראה כך:


תודה!

 

[אברהם]

א. מפיק זה רק בה"א
ב. כנראה שזה לא ניקוד על האות אלא ליגטורה
הפתרון לתקן את זה בתוכנה לעריכת פונטים

 

[פעמון ורימון]

כלומר... אם אין לי תוכנה כזו-
אז או להשלים עם זה שככה זה נראה
או לפנות לפונטביט?

 

[אברהם]

פונטביט יגידו לך שזה מה שרכשת - פונט רגיל ולא פונט מורחב
ולכן גם אסור לך לתקן את זה בתוכנה לעריכת פונטים

 

[פעמון ורימון]

דיברנו עם פונטביט, אין בנעמה אפשרות למורחב