מחפש את השיר הזה - להאזנה!

  • פותח הנושא תם
  • פורסם בתאריך

תם

משתמש מקצוען
צילום מקצועי
בַּיִת:
רַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחָאי
הָאט אַ צָרָה גֶעטרָאפְן,
דִי רוֹמָאִים הָאבֶּען גִיוָואלְט עֶהם כַאפֶּען,
אוּן עֶהר אִיז אַנְטְלוֹיפֶען,
דְרַייצֶען יָאהר אִין אַ מְעָרָה,
הָאט עֶהר פַאבְּרַאכְט,
גִילֶערְנְט דִי הֵיילִיגֶע תּוֹרָה,
בַּיים טָאג אוּן בַּיים נַאכְט.
פִּזְמוֹן:
אִין מִירוֹן,
לִיגְט רַבִּי שִׁמְעוֹן,
רַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחָאי. (2)
בַּיִת:
אַ נֵס אִיז עֶהם גִישֶׁען,
סְ'אִיז גִיוָואקסֶען אַ בּוֹים מִיט בּוֹקְסֶער,
ה' הָאט עֶהם אוֹיךְ בַּאשֶׁערְט,
אַ קְוַואהל וַואסֶער,
הַיינְט אִיז ל"ג בָּעוֹמֶר קִינְדֶער,
וֵוייסְט אִיר וָואס דָאס מֵיינְט,
דִי יָארְצַייט פוּן דִי הֵיילִיגֶע תַּנָא,
וָואס הָאט בַּאלַייכְט דִי וֶועלְט.
פִּזְמוֹן:
וֶועלֶעכֶע תַּנָא,
אַ תַּלְמִיד פוּן רַבִּי עַקִיבָא,
רַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחָאי. (2)
 

א-ירושלמית

מהמשתמשים המובילים!
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי DIP
עיצוב גרפי
איור וציור מקצועי
פרסום וקופי
UX UI
D I G I T A L
יש אותו באחד הדיסקים לילדים של סוקי ודינג- קינדער געזאנגען.

ותיקון קטן:
הַיינְט אִיז ל"ג בָּעוֹמֶר קִינְדֶער,
וֵוייסְט אִיר וָואס דָאס מֵיינְט,
דִי יָארְצַייט פוּן דִי הֵיילִיגֶע תַּנָא,

וָואס הָאטדִי וֶועלְט בַּאלַייכְט.
 

תם

משתמש מקצוען
צילום מקצועי
את צודקת, אבל קצת שיניתי - כי באידיש הירושלמית זה מתחרז יותר טוב כך!!!
 

אברימי

מנהל פורום סוכרת
מנהל
מנוי פרימיום
די הייליגע תנא??????
 

א-ירושלמית

מהמשתמשים המובילים!
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי DIP
עיצוב גרפי
איור וציור מקצועי
פרסום וקופי
UX UI
D I G I T A L
כך זה שר בדיסק הזה, מה לעשות...

מבחינה לשונית הצדק עמך.
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קלז

א עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל שָׁם יָשַׁבְנוּ גַּם בָּכִינוּ בְּזָכְרֵנוּ אֶת צִיּוֹן:ב עַל עֲרָבִים בְּתוֹכָהּ תָּלִינוּ כִּנֹּרוֹתֵינוּ:ג כִּי שָׁם שְׁאֵלוּנוּ שׁוֹבֵינוּ דִּבְרֵי שִׁיר וְתוֹלָלֵינוּ שִׂמְחָה שִׁירוּ לָנוּ מִשִּׁיר צִיּוֹן:ד אֵיךְ נָשִׁיר אֶת שִׁיר יְהוָה עַל אַדְמַת נֵכָר:ה אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלִָם תִּשְׁכַּח יְמִינִי:ו תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת יְרוּשָׁלִַם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי:ז זְכֹר יְהוָה לִבְנֵי אֱדוֹם אֵת יוֹם יְרוּשָׁלִָם הָאֹמְרִים עָרוּ עָרוּ עַד הַיְסוֹד בָּהּ:ח בַּת בָּבֶל הַשְּׁדוּדָה אַשְׁרֵי שֶׁיְשַׁלֶּם לָךְ אֶת גְּמוּלֵךְ שֶׁגָּמַלְתְּ לָנוּ:ט אַשְׁרֵי שֶׁיֹּאחֵז וְנִפֵּץ אֶת עֹלָלַיִךְ אֶל הַסָּלַע:
נקרא  15  פעמים

לוח מודעות

למעלה