'וזה' אינו מתייחס על הלשון, ולא על הדברים, כי אם על התוכן המובא להלן. על התוכן המצוטט ייתכן בהחלט לומר 'וזה' בלשון זכר.וזה אינו מתייחס על הלשון, על צבעה או מראה, אלא על הדברים שנכתבו ומובאים בלשונם, אשר על כן נכון יותר הניסוח וזה לשונו.
אמנם השיבוש העיקרי הינו בכלל, שכן ברוב הפעמים נכתב "עיין ברשב"א שכתב וז"ל...", בעוד שהנוסח התקני הוא "עיין ברשב"א שכתב בזה"ל..."