בעיה בקובץ CSV

[יהודה מילר]

יש לי קובץ CSV ויש שם תאים שכתובים הפוך לדוגמא:

<TABLE dir=rtl style="WIDTH: 189pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=251 border=0 x:str><COLGROUP><COL style="WIDTH: 85pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 4132" width=113><COL style="WIDTH: 104pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 5046" width=138><TBODY><TR style="HEIGHT: 12.75pt" height=17><TD dir=rtl style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; BORDER-TOP: #e0dfe3; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 85pt; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 12.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" align=right width=113 height=17>שם ישוב</TD><TD dir=rtl style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; BORDER-TOP: #e0dfe3; BORDER-LEFT: #e0dfe3; WIDTH: 104pt; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" align=right width=138>רחוב מס.</TD></TR><TR style="HEIGHT: 12.75pt" height=17><TD dir=ltr style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; BORDER-TOP: #e0dfe3; BORDER-LEFT: #e0dfe3; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 12.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height=17></TD><TD dir=ltr style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; BORDER-TOP: #e0dfe3; BORDER-LEFT: #e0dfe3; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent"></TD></TR><TR style="HEIGHT: 12.75pt" height=17><TD class=xl24 dir=rtl style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; BORDER-TOP: #e0dfe3; BORDER-LEFT: #e0dfe3; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; HEIGHT: 12.75pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" height=17> הינתנ</TD><TD dir=ltr style="BORDER-RIGHT: #e0dfe3; BORDER-TOP: #e0dfe3; BORDER-LEFT: #e0dfe3; BORDER-BOTTOM: #e0dfe3; BACKGROUND-COLOR: transparent" align=left> 24 םולש הונ</TD></TR></TBODY></TABLE>

במקום "נתניה" נכתב "הינתנ", כנ"ל ברחוב

מה ניתן לעשות??

 

[אביגדורית]

&#1488;&#1501; &#1502;&#1491;&#1493;&#1489;&#1512; &#1506;&#1500; &#1499;&#1502;&#1493;&#1514; &#1511;&#1496;&#1504;&#1492;,
&#1488;&#1493; &#1488;&#1501; &#1502;&#1491;&#1493;&#1489;&#1512; &#1489;&#1499;&#1500; &#1492;&#1506;&#1502;&#1493;&#1491; &#1499;&#1499;&#1492; &#1489;&#1500;&#1497; &#1502;&#1497;&#1500;&#1497;&#1501; &#1489;&#1505;&#1491;&#1512; &#1497;&#1513;&#1512;,

&#1488;&#1494; &#1492;&#1499;&#1497; &#1508;&#1513;&#1493;&#1496; &#1494;&#1492; &#1514;&#1493;&#1499;&#1504;&#1492; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498; &#1506;&#1500; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498;, &#1489;&#1500;&#1495;&#1497;&#1510;&#1514; &#1499;&#1508;&#1514;&#1493;&#1512; &#1492;&#1499;&#1500; &#1502;&#1505;&#1514;&#1491;&#1512;.

 

[יהודה מילר]

&#1488;&#1501; &#1502;&#1491;&#1493;&#1489;&#1512; &#1506;&#1500; &#1499;&#1502;&#1493;&#1514; &#1511;&#1496;&#1504;&#1492;,
&#1488;&#1493; &#1488;&#1501; &#1502;&#1491;&#1493;&#1489;&#1512; &#1489;&#1499;&#1500; &#1492;&#1506;&#1502;&#1493;&#1491; &#1499;&#1499;&#1492; &#1489;&#1500;&#1497; &#1502;&#1497;&#1500;&#1497;&#1501; &#1489;&#1505;&#1491;&#1512; &#1497;&#1513;&#1512;,

&#1488;&#1494; &#1492;&#1499;&#1497; &#1508;&#1513;&#1493;&#1496; &#1494;&#1492; &#1514;&#1493;&#1499;&#1504;&#1492; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498; &#1506;&#1500; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498;, &#1489;&#1500;&#1495;&#1497;&#1510;&#1514; &#1499;&#1508;&#1514;&#1493;&#1512; &#1492;&#1499;&#1500; &#1502;&#1505;&#1514;&#1491;&#1512;.

&#1494;&#1492; &#1489;&#1506;&#1502;&#1493;&#1491;&#1493;&#1514; &#1502;&#1505;&#1493;&#1497;&#1502;&#1493;&#1514; &#1489;&#1511;&#1493;&#1489;&#1509;, &#1499;&#1490;&#1493;&#1503;: &#1497;&#1513;&#1493;&#1489;, &#1512;&#1495;&#1493;&#1489;,

&#1502;&#1492; &#1494;&#1492; &#1514;&#1493;&#1499;&#1504;&#1492; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498; &#1506;&#1500; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498;? &#1502;&#1510;&#1488;&#1514;&#1497;, &#1514;&#1493;&#1491;&#1492;

&#1506;&#1491;&#1497;&#1497;&#1503; &#1513;&#1493;&#1488;&#1500; &#1492;&#1488;&#1501; &#1497;&#1513; &#1488;&#1508;&#1513;&#1512;&#1493;&#1514; &#1500;&#1513;&#1504;&#1493;&#1514; &#1502;&#1513;&#1492;&#1493; &#1489;&#1492;&#1490;&#1491;&#1512;&#1493;&#1514;, &#1488;&#1493; &#1513;&#1510;&#1512;&#1497;&#1498; &#1500;&#1505;&#1491;&#1512; &#1499;&#1500; &#1513;&#1491;&#1492; &#1493;&#1513;&#1491;&#1492; &#1489;&#1504;&#1508;&#1512;&#1491;

 

[אביגדורית]

&#1488;&#1501; &#1494;&#1492; &#1489;&#1506;&#1502;&#1493;&#1491;&#1493;&#1514; &#1502;&#1505;&#1493;&#1497;&#1502;&#1493;&#1514; &#1488;&#1494; &#1502;&#1492; &#1492;&#1489;&#1506;&#1497;&#1492;?
&#1514;&#1489;&#1495;&#1512; &#1488;&#1514; &#1492;&#1506;&#1502;&#1493;&#1491;&#1493;&#1514; &#1492;&#1492;&#1508;&#1493;&#1499;&#1493;&#1514; &#1493;&#1514;&#1508;&#1506;&#1497;&#1500; &#1506;&#1500;&#1497;&#1492;&#1501; &#1488;&#1514; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498; &#1506;&#1500; &#1492;&#1508;&#1493;&#1498;.