שלום לכולם!
בונים לי אתר בwordpreess, אני צריכה להעלות כיתובים עם ניקוד. משהו שכתבתי באינדיזיין..סגרתי כמסמך eps והעברתי לאילוסטרייטור.
כשאני פותחת את המסמך באילוס באותיות אנגליות הכיתוב נשמר לי. אבל במסמך בעברית נהפך הכל לוקטורי.
המתכנת הגוי (אני נמצאת בחו"ל) שלא מבין מילה בעברית אומר לי שאי אפשר למכור כיתובים כוקטורים כי האיכות יורדת. מה אתם אומרים? יש פיתרון לזה??
אני חייבת לכתוב באינדיזיין בגלל הניקוד והדגשים שנשמר. המתכנת לא מבין מאינדיזיין ומבקש ממני שאני הכין בשכבות באילוס.
אשמח לכל פיתרון.
תודה רבה מראש!!
בונים לי אתר בwordpreess, אני צריכה להעלות כיתובים עם ניקוד. משהו שכתבתי באינדיזיין..סגרתי כמסמך eps והעברתי לאילוסטרייטור.
כשאני פותחת את המסמך באילוס באותיות אנגליות הכיתוב נשמר לי. אבל במסמך בעברית נהפך הכל לוקטורי.
המתכנת הגוי (אני נמצאת בחו"ל) שלא מבין מילה בעברית אומר לי שאי אפשר למכור כיתובים כוקטורים כי האיכות יורדת. מה אתם אומרים? יש פיתרון לזה??
אני חייבת לכתוב באינדיזיין בגלל הניקוד והדגשים שנשמר. המתכנת לא מבין מאינדיזיין ומבקש ממני שאני הכין בשכבות באילוס.
אשמח לכל פיתרון.
תודה רבה מראש!!
נערך לאחרונה ב: