מדריך מקצועי תורידו ת'עברית המצוחצחת

[פרוגמטי]

קבלו

 

[הפצחן]

איפה ראית את זה?
אני פתאום תוהה, אולי מדובר במתיחה לרגל א' באפריל

 

[משולש ברמודה]

איפה ראית את זה?
אני פתאום תוהה, אולי מדובר במתיחה לרגל א' באפריל

מתיחה.
כרגע נתקלתי בזה בטוויטר עם קריאות צער על המאמינים.

 

[כותב השורות]

ברור שזה מתיחה
כי ממש האנשים שישבו שנה והמציאו רשימת מילים כזאת :
אֱנוֹשָׁנוּת [הומניזם]; אֱנוֹשְׁתָנוּת [הומניטריות] גִּיּוּּשׁ [יצירת גוש פוליטי מכמה סיעות, alignment] פּוֹרְרוּת [נטישה של בוחרים את מחויבותם למפלגתם וכדומה; dealignment] גַּנְזָר [צנזוֹר], וכך גם גַּנְזָרוּת [צנזורה] גִּנְזוּר [צִנְזוּר] דְּפוּסָה [פרדיגמה] הוֹנְתָנוּת [קפיטליזם] הֶחְסֵם [אמברגו] כָּרְחָנוּת [דטרמיניזם] כִּשְׁרוּר [לגיטימציה] וניגודו הַפְסָלָה [דה־לגיטימציה] לוֹפְתָנוּת [טוטליטריזם] מוֹלַדְתָּנוּת [פטריוטיזם] מַלְהִיגוּת [דמגוגיה] מִסְכָּם [קונסנזוס] מַתְרִיעָן [אדם המתריע על שחיתויות, על מחדלים וכיו"ב; whistleblower] עֲדָתִיּוּת [אתניות]; עֲדָתָנוּת [אֶתְנוֹצֶנְטְרִיּוּת] פּוֹלִיטִיקָה מְצִיאוּתָנִית [ריאלפוליטיק] שְׁלוֹמָנוּת [פציפיזם]
אמרו זה לזה בסיום הישיבה:
יאללה בואו נעוף מפה אכלנו ת'ראש...

 

[-חיה-]

כָּרְחָנוּת [דטרמיניזם]

אהה?
מה זה?

מַתְרִיעָן [אדם המתריע על שחיתויות, על מחדלים וכיו"ב; whistleblower]

אל תגידו עיתונאי, תגידו מתריען.

 

[דיונון]

אל תגידו עיתונאי, תגידו מתריען.

איזה עיתונאי?! בטלן-נביא-זעם-בשטיבלאך/מושקו-אמרתי-לכם מהירקות.

 

[-חיה-]

איזה עיתונאי?! בטלן-נביא-זעם-בשטיבלאך/מושקו-אמרתי-לכם מהירקות.

ונהגי מונית כמובן
אחלה שדרוג!

 

[משולש ברמודה]

אהה?
מה זה?

דטרמיניזם במילים כלליות זאת השקפה שלכל דבר בעולם יש סיבות שקדמו לו. לכל תהליך יש אירועים שהובילו אליו ולכל תהליך יש גם תוצאות קבועות שנגזרות ממנו.
נגיד בתחום המחשבים אלגוריתם דטרמיניסטי הוא אלגוריתם שיבחר תמיד במקרה של קלט X להוציא את הפלט Y, כלומר יש לו מסלול פעולות קבוע בו יעבור הקלט ותמיד המסלול יסתיים באותה תוצאה.
דווקא במקרה הזה ספציפית אהבתי את המקבילה בעברית (כל השאר המצאות של אנשים משועממים לדעתי...)

 

[פרוגמטי]

דטרמיניזם במילים כלליות זאת השקפה שלכל דבר בעולם יש סיבות שקדמו לו. לכל תהליך יש אירועים קודמים שהובילו אליו ולכל תהליך יש גם תוצאות קבועות שנגזרות ממנו.
נגיד בתחום המחשבים אלגוריתם דטרמיניסטי הוא אלגוריתם שיבחר תמיד במקרה של קלט X להוציא את הפלט Y, כלומר יש לו מסלול פעולות קבוע בו יעבור הקלט ותמיד המסלול יסתיים באותה תוצאה.
דווקא במקרה הזה ספציפית אהבתי את המקבילה בעברית (כל השאר המצאות של אנשים משועממים לדעתי...)

סורי אבל הדוגמא יותר מסובכת מהמילה...

 

[משולש ברמודה]

סורי אבל הדוגמא יותר מסובכת מהמילה...

סליחה. באמת אולי מסובך למי שלא בתחום
הנה דוגמא יותר טובה ממדינתנו המאוחדת:
הפגנות שמאל יגררו תמיד דעות מומחים מפרגנים על מספרי המפגינים, הפגנות ימין יגררו דעות מומחים קמצנים על המספרים הקטנים.
איך זה בתור תהליך דטרמיניסטי? (בעיקרון זה לא אמור להיות תהליך כזה, אבל כל עוד לא הוכח אחרת אני אאמין למה שהמצאתי כאן )

 

[פרוגמטי]

איך זה בתור תהליך דטרמיניסטי

מובן
אני חושב שאם הייתי צריך לבחור זרם להשתייך אליו הייתי בהחלט בוחר בזרם הדטרמינסטי.

 

[7שבע7]

מזל שאפילו לאקדמיה ללשון יש גבול...

 

[הפצחן]

מזל שאפילו לאקדמיה ללשון יש גבול...

בינתיים.
יום אחד זרעי הקדמה יגיעו גם לשם.

 

[7שבע7]

יום אחד זרעי הקדמה יגיעו גם לשם​

כבר הגיעו.
עיינ.י ערך הנקודה האיומה הזו...

 

[הפצחן]

פעם אחרונה שבדקתי הם היו נגדה.
השתנה משהו?
מה שברור, שכל עוד הציבור - כולל כאן, בפרוג (!) תומכים בזה, בלי להבין את המשמעות ההרסנית שבדבר - זה אכן רק עניין של זמן.

 

[castamir]

איך יש להם זמן לזה בערב פסח? שיהיו בריאים.
הם לא באמצע לקלף ת'פוחי אדמה?

 

[הפצחן]

מן הסתם הם מתקינים תפודים כראוי.
זה מפליג הרבה יותר בסאזו - דיפלומה, אגזוזמנות.

 

[אש קודש!]

כבר הגיעו.
עיינ.י ערך הנקודה האיומה הזו...

את בטוחה שהם אישרו את זה?

 

[7שבע7]

את בטוחה שהם אישרו את זה?​

למיטב ידיעתי כן.
אבל אולי צריכה לבדוק את זה שוב.

 

[משולש ברמודה]

למיטב ידיעתי כן.
אבל אולי צריכה לבדוק את זה שוב.

העתקתי מאתר האקדמיה לעברית:
"...
יש הפונים לאקדמיה ללשון העברית ומבקשים את עמדתה בנוגע לדרכים נוספות המשמשות חלק מן הדוברים בהקשר זה, ובהן נקיטת לשון נקבה בהקשרים הכוללים גם גברים; שימוש בצורנים כפולים במילה אחת, כגון "כותבותים", "כותבימות", "לכםן" או מופרדים בנקודות, כגון "רופאים.ות" "תלמידות.ים"; ונקיטת שיטת הלוכסנים – "מחק/י את המיותר", "תעודת בוגר/ת".

הלשון העברית, כשאר הלשונות הטבעיות, התפתחה והתגבשה בפיהם של הדוברים בתהליכים טבעיים ולאורך זמן. האקדמיה ללשון קובעת את התקן של השפה על בסיס המאפיינים העולים מן העברית שירשנו, ואין זה תפקידה להכשיר צורות המנוגדות למבנה הלשון או משנות את דקדוקה.

צורות הנקבה התפתחו בעברית מלכתחילה לציון נשים בלבד, וכך גם שימשו לאורך אלפי שנות קיומה של השפה. הפיכתן של צורות הנקבה לצורת הפנייה הסתמית עשויה להתרחש בתהליך התפתחות טבעי והדרגתי בקרב דוברי השפה, באותו אופן שבו התפתחה משמעותן מלכתחילה.

צורנים כפולים הנכתבים במילה אחת כגון "כותבותים" מנוגדים ניגוד גמור למבנה הדקדוקי של העברית. גם השימוש בלוכסנים, בנקודות או בפתרונות גרפיים אחרים אינו מומלץ. הכנסת נקודות או לוכסנים בתוך המילה אינה לפי כללי הכתיבה של העברית..."