עזרה יודעים שפה מעניינת?

[קפה קפה]

שלום
אני צריכה להקליט משפט מסוים בכמה שיותר שפות
אם את/ה יודע/ת שפה מעניינת שהיא לא: אנגלית. רוסית. צרפתית. עברית. אידיש, איטלקית, פלמית, ספרדית, מרוקאית, פורטוגזית, גרמנית, פרסית, הודית, נאפית, ערבית, אוקראינית, בלגית ודנית.
אשמח שתפנה/י אלי ב- T0534133632 שטרודל גמייל
תודה רבה.

 

[מרדכי קאר]

ארמית?

 

[אופק עיצוב גרפי]

יש אפשרות לכתוב משפט בגוגל תרגומון ולבחור שפה ,
יש בצד שמאל אייקון של רמקול וכשלוחצים זה אומר מה כתבת בשפה שבחרת,
זה לא עובד בכל השפות, אבל בהרבה

 

[95995959595]

את יכולה להמציא.. אף אחד לא ידע אם זה נכון או לא..

 

[לואיזה]

לא ציינת אמהרית ותוכלי בקלות להשיג מי שיאמר בשבילך

 

[קפה קפה]

ארמית?

לא, יש לי כבר

 

[קפה קפה]

יש אפשרות לכתוב משפט בגוגל תרגומון ולבחור שפה ,
יש בצד שמאל אייקון של רמקול וכשלוחצים זה אומר מה כתבת בשפה שבחרת,
זה לא עובד בכל השפות, אבל בהרבה

לא רלוונטי לי, תודה

 

[קפה קפה]

את יכולה להמציא.. אף אחד לא ידע אם זה נכון או לא..

אני צריכה שזה ישמע עם מבטא, אם יש לך מישהו שיודע לחקות טוב, יעזור לי גם.

 

[מירי קרפט]

פולנית?
עם מבטא של סבתא, אני יכולה לשאול אותה אם היא מסכימה.

 

[קפה קפה]

פולנית?
עם מבטא של סבתא, אני יכולה לשאול אותה אם היא מסכימה.

אני אשמח, תעדכני אותי

 

[yaakov1]

שלום
אני צריכה להקליט משפט מסוים בכמה שיותר שפות
אם את/ה יודע/ת שפה מעניינת שהיא לא: אנגלית. רוסית. צרפתית. עברית. אידיש, איטלקית, פלמית, ספרדית, מרוקאית, פורטוגזית, גרמנית, פרסית, הודית, נאפית, ערבית, אוקראינית, בלגית ודנית.
אשמח שתפנה/י אלי ב- T0534133632 שטרודל גמייל
תודה רבה.

מה המשפט? (מסקרן)

 

[קרם נווגט]

הונגרית

 

[קרם נווגט]

אני אשמח, תעדכני אותי

הונגרית

 

[צריח]

מה המשפט? (מסקרן)

יום הולדת שמח לסבתא זלדה יוכבד וכו' תזכי וכו'

 

[yaakov1]

יום הולדת שמח לסבתא זלדה יוכבד וכו' תזכי וכו'

אלף סבתא זלדה לא נראה לי שיודעת את כל השפות המוזרות האלה בית גם אף אחד אחר במשפחה מסתמא לא מבין את זה, וחוץ מזה נראה לי שלא נשארו עוד שפות בעולם אחרי שכולם נפסלו

 

[ופרצת]

תימנית, מרוקאית?
לא מדברת, אבל נראה שנקל למצוא.

 

[yaakov1]

תימנית, מרוקאית?
לא מדברת, אבל נראה שנקל למצוא.

היא אמרה ערבית זה אותו דבר רק ניב שונה קצת

 

[פנינה ריימונד]

אני יכולה לשאול את ההורים שלי, הודית- מהרטית

 

[ופרצת]

היא אמרה ערבית זה אותו דבר רק ניב שונה קצת

נדמה לי שיש הבדל. עכ"פ המבטא המרוקאי - יש לו יחודיות משלו.

 

[yaakov1]

נדמה לי שיש הבדל. עכ"פ המבטא המרוקאי - יש לו יחודיות משלו.

נכון התכוונתי שכולם הם ערבית אבל כל מדינה הערבית שלה קצת שונה יש מצרית מרוקאית עיראקית וכו'