התרגום הפשוט והמקובל לשם התוכנה הפפולארית לעריכת וידאו 'אפטר אפקטס' הוא 'אחרי האפקטים.

דעתי השתנתה באחד הימים כאשר ביקרתי באתר של אדובי, והתרגום האוטומטי של גוגל פעל.
את השם של אפטר אפקטס הוא תרגם לי ל'תופעות לוואי'!
ת'אמת, אהבתי את זה!
<לא ניתן לפרסם מיילים באופן פומבי>

וכך גם כשניסיתי בגוגל טרנסלייט
1645296434827.png


ע"כ הגיגיי.
מקווה שנהנתם...
  • חחח
  • תודה
  • וואו!
Reactions: גרפושר., HP מעצבת, אילת מדיה ועוד 45 משתמשים