מפתחות, ידני או אוטומטי

[יוחנן ק]

אשמח לשמוע (מעורכים, מחברים, מעמדים וגרפיקאים)
איך אתם רגילים ליצור/לקבל את המפתחות לספרים,
מה שאני מכיר עד כה זה האופן הידני: לאחר העימוד, נעשית עבודה ידנית מושקעת ע"י עורך מפתחות מקצועי.

האם מישהו פעם ניסה ליצור משהו אוטומטי ?
למשל שתילת היפר-לינקים במילים הרלוונטיות

 

[מאל"ף ועד תג]

יש מישהו מירושלים שבנה תוכנה שיוצרת מפתחות ע"פ אלגוריתם חכם ש'דג' את הנושאים והמושגים [וכמובן את המקורות] מתוך הטקסט.
אם זה מעניין אתכם אוכל לברר פרטים.

 

[תא חזי]

יש מישהו מירושלים שבנה תוכנה שיוצרת מפתחות ע"פ אלגוריתם חכם ש'דג' את הנושאים והמושגים [וכמובן את המקורות] מתוך הטקסט.
אם זה מעניין אתכם אוכל לברר פרטים.

אדרבה, למה לא?
@יוחנן ק לדעתי (ומניסיון כעורך תורני) אין תחליף לעריכת מפתחות נושאים ידנית. בעיקר בספרי הלכה, אבל לאו דווקא.
עם זאת - מפתח מקורות אפשר ואף רצוי לעשות באופן אוטומטי, כדי לא לפספס כלום.

 

[יוחנן ק]

כוונתי היא,
לתת לממקליד / מחבר עצמו את האפשרות לשתילת קוד מסויים לפני כל נושא רלוונטי,
והמעמד הופך אותו ללינק,
ואז יש לנו משהו דינמי

יש פה עוד ייתרון,
זה ייתן למחבר לעשות שינוי בספר, גם לאחר עריכת המפתחות

 

[תא חזי]

כוונתי היא,
לתת לממקליד / מחבר עצמו את האפשרות לשתילת קוד מסויים לפני כל נושא רלוונטי,
והמעמד הופך אותו ללינק,
ואז יש לנו משהו דינמי

יש פה עוד ייתרון,
זה ייתן למחבר לעשות שינוי בספר, גם לאחר עריכת המפתחות

לכאורה בוודאי שאפשר.
בתג שים לפני ואחרי הערך קוד שאתה לא משתמש בו, ולשלוף באמצעות סקריפט צור קובץ מפתחות.
ובאינדיזיין יש פונקציית אינדקס מובנית, צריך ללמוד איך לעבוד איתה.