לדעתי, הספר "דפים של נדוניה" הוא אחד מספרי המופת שנכתבו אי פעם (ולא רק במגזר). מצד אחד הוא מדבר על נקודה מאוד ספציפית בהיסטוריה, מצד שני מקדים את זמנו. יש בו דקות הבנה, כנות נוקבת, יופי אנושי נדיר, ו(כמעט) העדר קישוטיות, ועדיין לא התחלתי להסביר למה הוא ספר מופת בעיניי.
גם אם יש לי דו שיח עם חלקים ממנו (בעיקר עם אלו שקרובים אל הסוף), גם אם יש בו טעויות כאלו ואחרות, עדיין האיכות הנדירה שלו מנצחת, ואולי דווקא בגלל שיש לי מה לחשוב עליו ולהתווכח עם הסוף שלו. שגיאות הפיסוק שבו חינניות בעיניי, כמו שריטות של אדם אהוב.
הודות למבצע נוסטלגיה של יפה נוף - פלדהיים חזרתי וקראתי אותו בפעם המי יודע כמה (לא מצאתי משפט שלא הכרתי, בינתיים, הגעתי עד לביקור בקיבוץ). ושוב מנקרת בי השאלה, באיזו מידה הספר מספר סיפור חיים אמיתי?
הסופרת כותבת בהקדמה: "המשימה שעמדה לפני הייתה כמעט בלתי אפשרית, לספר על חיים, על אווירה, בלי לרדת לפרטים ממש, להעביר מסר אישי מאוד מבלי לתאר את חיי שלי, אלא ליצור דמות אחרת, שונה ממני בפרטים רבים, כגון משפחה, מאורעות ותכונות אופי, אך יחד עם זאת להשאיר את הפנימיות העמוקה והאישית שלי".
אז מה מתוך הספר מתאר דברים שקרו במציאות, בוואריאציה כזו או אחרת, ומה פרי דמיונה של הכותבת?
חייבת לציין, שציפיתי שיהיה בספר החדש לפחות עמוד או שתיים המוקדשים לדמותה של הכותבת ז"ל, שספריה מגלים כי הייתה עשירה הנפשה באופן מיוחד, והתאכזבתי.
נ.ב. התלבטתי אם לפרסם באיש את רעהו או בפורום כתיבה, המנהלים מוזמנים להכריע.
@דוד מרדכי , נשמח לשמוע מפיך...
גם אם יש לי דו שיח עם חלקים ממנו (בעיקר עם אלו שקרובים אל הסוף), גם אם יש בו טעויות כאלו ואחרות, עדיין האיכות הנדירה שלו מנצחת, ואולי דווקא בגלל שיש לי מה לחשוב עליו ולהתווכח עם הסוף שלו. שגיאות הפיסוק שבו חינניות בעיניי, כמו שריטות של אדם אהוב.
הודות למבצע נוסטלגיה של יפה נוף - פלדהיים חזרתי וקראתי אותו בפעם המי יודע כמה (לא מצאתי משפט שלא הכרתי, בינתיים, הגעתי עד לביקור בקיבוץ). ושוב מנקרת בי השאלה, באיזו מידה הספר מספר סיפור חיים אמיתי?
הסופרת כותבת בהקדמה: "המשימה שעמדה לפני הייתה כמעט בלתי אפשרית, לספר על חיים, על אווירה, בלי לרדת לפרטים ממש, להעביר מסר אישי מאוד מבלי לתאר את חיי שלי, אלא ליצור דמות אחרת, שונה ממני בפרטים רבים, כגון משפחה, מאורעות ותכונות אופי, אך יחד עם זאת להשאיר את הפנימיות העמוקה והאישית שלי".
אז מה מתוך הספר מתאר דברים שקרו במציאות, בוואריאציה כזו או אחרת, ומה פרי דמיונה של הכותבת?
חייבת לציין, שציפיתי שיהיה בספר החדש לפחות עמוד או שתיים המוקדשים לדמותה של הכותבת ז"ל, שספריה מגלים כי הייתה עשירה הנפשה באופן מיוחד, והתאכזבתי.
נ.ב. התלבטתי אם לפרסם באיש את רעהו או בפורום כתיבה, המנהלים מוזמנים להכריע.
@דוד מרדכי , נשמח לשמוע מפיך...