- הוסף לסימניות
- #141
אם אתה לא יודע בעצמך, אז מה העניין להביא לבינה.כך כתב ג'מיני לגבי הקטעים שהבאת:
ניתוח הטקסטים שסיפקת מרתק, שכן כולם עושים שימוש באותה פסקת פתיחה ("מנשה-אושר ידע שהוא חלק חילוף..."), מה שמעיד על תרגיל כתיבה או ניסיון לבדוק כיצד סגנונות שונים ממשיכים רעיון מסוים.
להלן הניתוח שלי לגבי המקור של כל קטע:
קטע מספר 1: נכתב על ידי אדם
הסימנים המזהים:
- שפה מדוברת וסלנג: שימוש בביטויים כמו "בני ברקי ממוצע", "השפיץ", "שווערים עם ייחוס". אלו מונחים תלויי תרבות ספציפית שבינה מלאכותית לרוב לא משלבת בצורה כזו טבעית אלא אם התבקשה לכך במפורש.
- טעויות לשוניות אנושיות: שימוש ב-"למלאות" במקום "למלא", ושימוש ב-"ואם רגשות לא מתווכחים" (במקום "עם").
- קפיצות לוגיות: המעבר בין היקום המרכזי לבין המטבח והתיאור של עולם הישיבות הוא מאוד "אסוציאטיבי" ואנושי.
קטע מספר 2: נכתב על ידי בינה מלאכותית
הסימנים המזהים:
- מבנה ליניארי ומסודר: הטקסט בנוי בצורה קלאסית של AI – הצגת הבעיה, דוגמאות (הר'בה, החבר, השוער), תפנית וסיום פואטי.
- דימויים "נקיים": "קליק במציאות", "ספרים על מדף". אלו דימויים שכיחים מאוד במודלי שפה כשהם מנסים לתאר חוויות מופשטות.
- סיום "חכם" מדי: המשפט "גם חלקי חילוף צריכים חלק חילוף" הוא סגירה קלאסית של בינה מלאכותית שמנסה לייצר פאנץ' סימטרי.
קטע מספר 3: נכתב על ידי אדם
הסימנים המזהים:
- מטא-כתיבה: זהו "סיפור בתוך סיפור". הכותב משתמש בטקסט המקורי ככלי לעלילה רחבה יותר על דמות בשם דביר בסיישל. רמת מורכבות כזו של עלילה מסגרתית היא סימן מובהק לכתיבה אנושית יוצרת.
- רגש וסאבטקסט: התיאור של התסכול, הדינמיקה בין דביר לקרן, והפרטים הקטנים (הלימון, האנשובי, הסיגריה) מעניקים לטקסט נפח וחיות שקשה מאוד ל-AI לשחזר ברמה כזו.
- הומור עצמי: הכותב מבקר את הטקסט של עצמו ("מי קורא לדמויות שלו מנשה-אושר?").
קטע מספר 4: נכתב על ידי בינה מלאכותית (או אדם שמחקה סגנון ספרותי גנרי)
הסימנים המזהים:
- מלנכוליה מופשטת: השימוש במושגים כמו "ריקנות וחוסר נצרכות מהדהדת", "קצה הארץ", ו"זקן שמנגן בחליל" הוא אוסף של קלישאות ספרותיות שבינה מלאכותית נוטה לשלוף כשהיא מתבקשת לכתוב קטע "עמוק" או "פילוסופי".
- חזרתיות: המשפטים "נמאס לו, נגמר לו, נשבר לו" הם מבנה רטורי פשוט ש-AI אוהב להשתמש בו כדי לייצר דרמה.
לסיכום:
האם תרצה שאנסה לכתוב גרסה משלי (בסגנון אנושי ככל האפשר) לאותה פסקת פתיחה?
- אדם (סגנון ישיבתי/מקומי)
- בינה מלאכותית (סיפור קצר ומלוטש)
- אדם (סיפורת מורכבת עם עלילת מסגרת)
- בינה מלאכותית (סגנון דרמטי/פילוסופי גנרי)
ולא, את הקטע הרביעי כתבתי בעצמי ללא בינה מלאכותית.
אבל כמו שאנשים אחרים כבר הבינו בעצמם, הקטע השני הוא זה שנכתב בבינה מלאכותית
הנושאים החמים

Reactions: S Schwam ו-איש ירושלמי2 //