מסורת הזוי! דעת ה"בת עין" על דיבור בשפה הערבית.

[ניק 147254]

ולא מה?

ספרדי = ספרדית
אשכנזי = אשכנזית

 

[ניק 147254]

לבטל מסורת מסויימת בהגיה, ולהגיד שהיא לא נכונה, או לא מדוייקת...

מסורת זה מסורת אבל משה רבינו לא דיבר בכמה הברות ביחד...

 

[מקצה הארץ-:)]

ספרדי = ספרדית
אשכנזי = אשכנזית

כי זה סתם מסובך לומר או לכתוב כך למשל.
אַתוֹ מֵיְבִין מוֹ אֲנִי רוֹיְצֶה מִמְּכוֹ?

 

[ניק 147254]

כי זה סתם מסובך לומר או לכתוב כך למשל.
אתו מייבין מו אני רויצה ממכו?

אבל אתה רוצה לדבר לה"ק ולא עברית חלילה

 

[ישעיהו מלכה]

מניח כאן והולך:

אם כבר הנושא,
מומלץ לכל דוברי השפות - ובפרט אנגלית -
לעיין ב'שם משמואל' מסוכטשוב, עה"ת, דברים תרע"ט.
קצת פרספקטיבה.

 

[קרעפט]

אבל למה הזוי?

 

[מישהו12]

מסורת זה מסורת אבל משה רבינו לא דיבר בכמה הברות ביחד...

א. אבל רואים במקורות שהיו כמה הברות לשבטים השונים.
המקור הכי בולט, הוא כמובן "סיבולת" "שיבולת".

ב. משה רבנו גם או אכל או לא אכל חגבים כמו התימנים. אבל רש"י על המקום מביא מסורת הפוכה מהתימנים, שלפיה אותם חגבים הם אסורים?

אין לי איך ליישב את זה, אבל לא אנחנו אלו שאמורים לבטל מסורות. צריך סיבה מאוד טובה בשביל להגיע למסקנה שצריך לבטל מסורת מסיומת.

 

[מקצה הארץ-:)]

אבל אתה רוצה לדבר לה"ק ולא עברית חלילה

אני ספציפית לא רוצה
אבל לא מתנגד שידברו ככה ברחוב...

מניח כאן והולך:

אם כבר הנושא,
מומלץ לכל דוברי השפות - ובפרט אנגלית -
לעיין ב'שם משמואל' מסוכטשוב, עה"ת, דברים תרע"ט.
קצת פרספקטיבה.

תעתיק לפחות בספוילר, לא שייך להשאיר אותנו מסוקרנים וצמאי ידע.

 

[ניק 147254]

אני ספציפית לא רוצה
אבל לא מתנגד שידברו ככה ברחוב...

אין לי ענין שיברו ככה אבל שאף אשכנזי לא יגיד אני מדבייר לושוין קוידיש כשהוא מדבר בהברה אחרת מהמסורת שלו [אם קים בכלל מסורת להברה העברית]

 

[ניק 138643]

אַתוֹ מֵיְבִין מוֹ אֲנִי רוֹיְצֶה מִמְּכוֹ

לא כך, אלא כך: אַתּוּ מַייבִין מוּ אֲנִי רוֹיְצֶה מִמְכוּ? שְׁכּוֹיֶיח

 

[מקצה הארץ-:)]

לא כך, אלא כך: אַתּוּ מַייבִין מוּ אֲנִי רוֹיְצֶה מִמְכוּ? שְׁכּוֹיֶיח

הלכתי על ההברה העדינה יותר.. שכייח!

 

[ברוך פינחס]

מניח כאן והולך:

אם כבר הנושא,
מומלץ לכל דוברי השפות - ובפרט אנגלית -
לעיין ב'שם משמואל' מסוכטשוב, עה"ת, דברים תרע"ט.
קצת פרספקטיבה.

לא הספקתי לקרוא רק הורדתי אוצר החכמה

 

[מקצה הארץ-:)]

אין לי ענין שיברו ככה אבל שאף אשכנזי לא יגיד אני מדבייר לושוין קוידיש כשהוא מדבר בהברה אחרת מהמסורת שלו [אם קים בכלל מסורת להברה העברית]

קיצער, אתה עם הספרדים?! באשכול הזה לפחות
התבלבלתי כבר..

 

[ניק 138643]

הלכתי על ההברה העדינה יותר.. שכייח!

ניחוש: אתה ליטאי.
פשוט מאוד, כי לי עדין יותר ההברה החסידית...

 

[ניק 147254]

קיצער, אתה עם הספרדים?! באשכול הזה לפחות
התבלבלתי כבר..

אני רק נגד הציונים המסכנים

 

[מקצה הארץ-:)]

ניחוש: אתה ליטאי.
פשוט מאוד, כי לי עדין יותר ההברה החסידית...

אויש

 

[חרש עץ]

מר @צורישדי אני מציע לך לעשות קצת שיעורי בית לפני שאתה ממשיך להתבזות פה...

 

[מקצה הארץ-:)]

מניח כאן והולך:

אם כבר הנושא,
מומלץ לכל דוברי השפות - ובפרט אנגלית -
לעיין ב'שם משמואל' מסוכטשוב, עה"ת, דברים תרע"ט.
קצת פרספקטיבה

זיע"א.
דברים נפלאים ביותר, ודפח"ח.

לא הספקתי לקרוא רק הורדתי אוצר החכמה

יישר כח, תבורך!

 

[ניק 138643]

לא הספקתי לקרוא רק הורדתי אוצר החכמה

לא יורד לי בנטפרי. מישהו יכול להעלות את התמליל?

 

[מקצה הארץ-:)]

לא יורד לי בנטפרי. מישהו יכול להעלות את התמליל?