אשכול התכתבות באנגלית - English chat corner

[120161]

Yes,
I enter many times
to different forums
most were O.K.

 

[eckstein]

Who has the whole album of Dovid Pearlman-Miracles and can send it to me?
thanks

If it's still relevant then I can send it to you, Contact me on ecksteind33 at gmail

 

[eckstein]

Anyone still here on this thread? I just came across it and I see that it hasn't been active for about a month.

 

[H. Clin]

I'm here now.

 

[eckstein]

I'm here now.

Good to see that there is an actual active thread in English here!

 

[eckstein]

I feel like it's becoming more and more comfortable for English speakers here in Eretz Yisroel in general with organisations like Chaim Vechesed and etc. and for example this forum.. It never was this way, English speakers used to really struggle with everything!

 

[הלוחשת לתווים]

@H. Clin
(or another similar word..)I remember you once wrote here the word devka
Do you remember that?
What is the translation of this word?
​

 

[H. Clin]

@H. Clin
(or another similar word..)I remember you once wrote here the word devka
Do you remember that?
What is the translation of this word?
​

Maybe דווקא?
I don't remember, but that's my guess.

 

[H. Clin]

I feel like it's becoming more and more comfortable for English speakers here in Eretz Yisroel in general with organisations like Chaim Vechesed and etc. and for example this forum.. It never was this way, English speakers used to really struggle with everything!

I'm guessing you're from England and not the US.

 

[H. Clin]

I davka (there's no word for that in Hebrew) think that spontaneous conversation is a very efficient way of improving vocabulary, but you started the thread so you're the boss.

Found it. I was just transliterating דווקא.

 

[הלוחשת לתווים]

Maybe דווקא?
I don't remember, but that's my guess.

I davka (there's no word for that in Hebrew) think that spontaneous conversation is a very efficient way of improving vocabulary, but you started the thread so you're the boss.

I found it.

 

[H. Clin]

I found it.

See post above yours.

 

[הלוחשת לתווים]

Found it. I was just transliterating דווקא.

what?
I did not understand

 

[H. Clin]

what?
I did not understand

As I wrote, there's no word for דווקא in English, so I transliterated it and wrote "davka."

 

[דרור יקרא]

Anyone still here on this thread? I just came across it and I see that it hasn't been active for about a month.

I'm here

 

[נמה]

I'm following this thread too.
Although I must say, the way English shows up here is very frustrating

There is no good way to punctuate and some of the messages are completely scrambled

 

[H. Clin]

I'm following this thread too.
Although I must say, the way English shows up here is very frustrating

There is no good way to punctuate and some of the messages are completely scrambled

Down at the bottom of the screen, you can change the language to English and then everything falls into place.

 

[נמה]

Down at the bottom of the screen, you can change the language to English and then everything falls into place.

I'm not having a problem switching between languages.
I'm frustrated that all of the text is aligned to the right instead of left. And that the punctuation marks appear on the wrong side.
I've tried changing the site to English in the definitions. It didn't help enough to be worth the hassle of changing back and forth. As I spend much more time writing in the regular Hebrew forums.

See the screenshots

 

[120161]

organisations like Chaim Vechesed and etc. and for example this forum.

Please explain yourself
I live here from age twelve...

 

[eckstein]

I'm guessing you're from England and not the US.

What makes you say that?