שיתוף מקודם "פלאנטער" הצגה באידיש חוה"מ פסח תשפ"ו.

[ראש ממשלת ישראל]

לפי מה שנראה לי כך מלמעלה,
לא שאני אוהב לדבר נגד מישהו רק אני מדבר נגד שניהם... ובעד שניהם...

בתור מי שעוקב מהצד, אני מוכרח לומר שיש פה תחושה חזקה של ניסיון תחרות מצד 'אפלאנטער' מול ההצגה 'זיידי' של ה'אידישע שפיל'. שהיה בחודש אב,
כשמסתכלים על המודעות, קשה לפספס את הדמיון – ולמבינים... רואה העתקה כמעט מילה במילה מהסגנון והטקסטים של 'זיידי'.

הייתי בהצגה של 'זיידי' באב האחרון ונהניתי מאוד ומקווה שבדך הזו ימשיכו ילכו עם הרבה הצלחה...
ובעז"ה אני מתכנן ללכת גם להצגה של 'אפלאנטער'... (אם הרבנים לא יציאו נגדם/נגד עצם הצגה בחוה"מ)
למרות שאני מגיע עם ציפיות זהירות... {בשנה שעברה בהצגה של 'די לעצטע מינוט' באשדוד, המצב באולם היה רחוק מלהרשים (כ-50 איש באולם של 400 מקומות... ללא הגזמה), }
עכשיו הם מגיעים אם התירוץ של שינוי מארגנים וכו'... הציבור לא קונה לוקשן...

בסופו של דבר, בשביל להעביר את הזמן בחוה"מ וליהנות מחוויה תרבותית במקום סתם להסתובב, נלך לראות ומקווים שהפעם ההצגה תצדיק את ההשקעה והמחיר, ולא נתאכזב.

מצורף המודעות של שניהם...ראו ותחליטו

 

[ראש ממשלת ישראל]

מה שמעניין שכאן בארץ כל ההצגות שהיו היו בעילום שם ובחו"ל אומרים ברייש גלוי ליזער נייהוז
לכן לדעתי רק כשיהיה הצלחה יצא השמות

למה?
בהצגה של זיידי כן ידענו מי עומד מאחורי זה גם לפני הצגה
הם עשו גם 2 הצגות על הנושא של שלום ועוד אחד על הנושא של אמונה

 

[מנטה+]

כשמסתכלים על המודעות, קשה לפספס את הדמיון – ולמבינים... רואה העתקה כמעט מילה במילה מהסגנון והטקסטים של 'זיידי'.

בכלל לא דומה.. הפרסומת של פלאנטער זה סגנון מאוד אמריקאי - לפי כל העיצוב של הטקסט והצבעים האחידים.. לא רואה בכלל כיון בין שניהם. ודרך אגב הם עושים 4 הצגות שזה אומר שהם חושבים שיש להם מה למכור ולא להישאר עם הצגות ריקות..

עכשיו הם מגיעים אם התירוץ של שינוי מארגנים וכו'... הציבור לא קונה לוקשן...

ממה שנראה כאן ממה שכתבו, זה לא שינוי של מארגנים אלא חברה אחרת לגמרי. (ואני גם שמעתי שהחברה של "די לעצטע מינוט" מארגנים איזה הצגה בחופש - בעירבון מוגבל)


ולפי מה שנראה אם יהיה כמה חברה במקביל יתחילו סוף כל סוף לקבל רמה אמריקאית.. (כי כל אחד ינסה לעלות לרמה יותר גבוהה..)

 

[פכלובוטים]

למה?
בהצגה של זיידי כן ידענו מי עומד מאחורי זה גם לפני הצגה
הם עשו גם 2 הצגות על הנושא של שלום ועוד אחד על הנושא של אמונה

בא, תן לי שם של המפיק
אני גם יכול להגיד לך מה עשו פעם אבל אתה ביקשת שמות של הפקה ושחקנים וכדו'
ואת זה לא היה בארץ בנתיים
זה שזיידי הם מויזניץ חוץ מזה שהם קיבלו תקציבים מהעירייה זה לא אומר שכבר יודעים מי זה

 

[פכלובוטים]

למה?
בהצגה של זיידי כן ידענו מי עומד מאחורי זה גם לפני הצגה
הם עשו גם 2 הצגות על הנושא של שלום ועוד אחד על הנושא של אמונה

וגם אל תשכח ששתי ההצגות שהזכרת לא היה לכלל הציבור מכל הארץ ורק לאחר שראו כי טוב יצאו לכל הארץ
ובאמת צריך בזה הרבה נסיון ולא מספיק רק ההצגות של פורים שפיל רק צריך לחיות בזה כל השנה לדעת להיכנס לדמות עד הסוף ולא כל אחד יכול כל תפקיד ולזה צריך אודישנים
וכנראה שויזניץ צברו כבר קצת נסיון בהפקה יותר מהיימיש שפיל והפקה אפשר לשפר

 

[פכלובוטים]

ולפי מה שנראה אם יהיה כמה חברה במקביל יתחילו סוף כל סוף לקבל רמה אמריקאית.. (כי כל אחד ינסה לעלות לרמה יותר גבוהה..)

גם המודעות בציבור יכנס יותר חזק

 

[פכלובוטים]

לפי מה שנראה לי כך מלמעלה,
לא שאני אוהב לדבר נגד מישהו רק אני מדבר נגד שניהם... ובעד שניהם...

בתור מי שעוקב מהצד, אני מוכרח לומר שיש פה תחושה חזקה של ניסיון תחרות מצד 'אפלאנטער' מול ההצגה 'זיידי' של ה'אידישע שפיל'. שהיה בחודש אב,
כשמסתכלים על המודעות, קשה לפספס את הדמיון – ולמבינים... רואה העתקה כמעט מילה במילה מהסגנון והטקסטים של 'זיידי'.

הייתי בהצגה של 'זיידי' באב האחרון ונהניתי מאוד ומקווה שבדך הזו ימשיכו ילכו עם הרבה הצלחה...
ובעז"ה אני מתכנן ללכת גם להצגה של 'אפלאנטער'... (אם הרבנים לא יציאו נגדם/נגד עצם הצגה בחוה"מ)
למרות שאני מגיע עם ציפיות זהירות... {בשנה שעברה בהצגה של 'די לעצטע מינוט' באשדוד, המצב באולם היה רחוק מלהרשים (כ-50 איש באולם של 400 מקומות... ללא הגזמה), }
עכשיו הם מגיעים אם התירוץ של שינוי מארגנים וכו'... הציבור לא קונה לוקשן...

בסופו של דבר, בשביל להעביר את הזמן בחוה"מ וליהנות מחוויה תרבותית במקום סתם להסתובב, נלך לראות ומקווים שהפעם ההצגה תצדיק את ההשקעה והמחיר, ולא נתאכזב.

מצורף המודעות של שניהם...ראו ותחליטו

שתי עולמות
בויזניץ מבינים על מה הההצגה מהפרסום
ובמייסטאר גרופ זה חתיכת פלונטער וא"א להבין מה הנושא של ההצגה ועוד הרבה הבדלים

 

[פכלובוטים]

שתי עולמות
בויזניץ מבינים על מה הההצגה מהפרסום
ובמייסטאר גרופ זה חתיכת פלונטער וא"א להבין מה הנושא של ההצגה ועוד הרבה הבדלים

אולי הפרסום של ההצגה של היימיש שפיל דומה

 

[א שפילער]

@א שפילער
יפה על נתינת האפשרות לשאול, נשמח למענה.
זאג מיר, כיצד בחרתם שחקנים? תוכל לשתף מעט על התהליך?
לפעמים יש השראה כזאת שחברים קרובים "יש להם את זה" לאיפה אפשר לשלוח אותם שיבדקו את עצמם עם מי מדברים?

לקחו רק שחקנים ששיחקו במקומות אחרים וראו אותם בלייב על הבמה, לא סתם הם כבר עובדים על זה שנה

 

[א שפילער]

כן אידיש רמה ויזנצית חצי קלאצ אבל אין טענות כי זה ישראל ותמשכו לדבר כמו שאתם זה הכי יפה
שחקנים בלי להוריד שיפור דחוף
וסיפור חצי שני סבבה לגמרי
חצי ראשון אבוי שוב שואה
תפאורה הביאו רמה ויש לאן לשאוף
אבל בחייאת שחקנים שחקנים
ואפשר לכעוס אבל
די לעצטע מינוט שהיה רמה על הפנים סיפור מוזר ואפס תאורה וההפקה גרוע
ועל תפאורה אני בכלל לא מדבר
אבל שחקנים היה להם כמעט כולם ואיזה שלוש ארבע שחקנים תותחים וואוו רמה אחרת

אתה זוכר מאיזה שחקנים נהנת??

 

[א שפילער]

אלף פעמים אמרו
עכשו שאלה הם מתחרים איתם רבים איתם

ממש לא. אין שום תחרות ומריבה ואפילו להפך, יש נושאים מסוימים שמשתפים יחד פעולה לגבי דברים מסוימים.

 

[א גוטע יוד]

תכל'ס חברה
כמה שנדבר זה לא ישנה כלום
אוקיי??
אז בואו נחכה למשהוא מטורף בהחלט
כי זה מה שיהיה בעזהשי"ת

 

[אתקינו סעודתא]

לפי מה שנראה לי כך מלמעלה,
לא שאני אוהב לדבר נגד מישהו רק אני מדבר נגד שניהם... ובעד שניהם...

בתור מי שעוקב מהצד, אני מוכרח לומר שיש פה תחושה חזקה של ניסיון תחרות מצד 'אפלאנטער' מול ההצגה 'זיידי' של ה'אידישע שפיל'. שהיה בחודש אב,
כשמסתכלים על המודעות, קשה לפספס את הדמיון – ולמבינים... רואה העתקה כמעט מילה במילה מהסגנון והטקסטים של 'זיידי'.

הייתי בהצגה של 'זיידי' באב האחרון ונהניתי מאוד ומקווה שבדך הזו ימשיכו ילכו עם הרבה הצלחה...
ובעז"ה אני מתכנן ללכת גם להצגה של 'אפלאנטער'... (אם הרבנים לא יציאו נגדם/נגד עצם הצגה בחוה"מ)
למרות שאני מגיע עם ציפיות זהירות... {בשנה שעברה בהצגה של 'די לעצטע מינוט' באשדוד, המצב באולם היה רחוק מלהרשים (כ-50 איש באולם של 400 מקומות... ללא הגזמה), }
עכשיו הם מגיעים אם התירוץ של שינוי מארגנים וכו'... הציבור לא קונה לוקשן...

בסופו של דבר, בשביל להעביר את הזמן בחוה"מ וליהנות מחוויה תרבותית במקום סתם להסתובב, נלך לראות ומקווים שהפעם ההצגה תצדיק את ההשקעה והמחיר, ולא נתאכזב.

מצורף המודעות של שניהם...ראו ותחליטו

בבחינה מסויימת זה נראה כתחרות, זיידי כתבו שזה מגיל 7 עד 97, וכעת הם הדגישו שזה מגיל 5 עד 105 אז יש בזה משהו

 

[משה לעפקעוויטש]

הסיבה שהקבוצה של ההצגה ''דער אידישע שפיל'' לא מפרסמת את השמות שלהם היא משום שהם לא רוצים להיות אנשים מפורסמים; הם עושים זאת רק כדי שכלל ישראל ייהנה,

 

[א שפילער]

אולי הסיבה האמיתית שאף אחד לא רוצה שידעו את השמות של השחקנים, זה בכלל בגלל שלא רוצים להיחשף להפגנות ולהצקות של הקיצונים?
מעלה השערה, אולי זה הסיבה?
אני באמת לא יודע.

 

[מה נשמע???]

מישהו יודע האם יהיה הסעות ממודיעין עילית?
(בתפריט נסיעות בקו אין מו"ע אבל יש אפשרות להקליט שם עיר, ואין אפשרות לתקשר עם המארגנים לדעת האם יצאו הסעות ממו"ע או לא)

 

[יענקל יענקל בית אבא]

מישהו יודע האם יהיה הסעות ממודיעין עילית?
(בתפריט נסיעות בקו אין מו"ע אבל יש אפשרות להקליט שם עיר, ואין אפשרות לתקשר עם המארגנים לדעת האם יצאו הסעות ממו"ע או לא)

אפשר להשאיר שם הודעות והם יענו אחרי זה

 

[ינון מנגל]

אלף פעמים אמרו
עכשו שאלה הם מתחרים איתם רבים איתם

מתחרים? בהחלט כן!
רבים? ממש לא!
גם נודע לי שכמה ממפיקי ההצגה זיידי קיבלו מקומות שמורים בהצגה הזאת - פלאנטער.

 

[ינון מנגל]

וועד החינוך סאטמאר יצאו נגד ההצגה שאמורה להתקיים בחוה"מ פסח-

 

[משה לעפקעוויטש]

אולי הסיבה האמיתית שאף אחד לא רוצה שידעו את השמות של השחקנים, זה בכלל בגלל שלא רוצים להיחשף להפגנות ולהצקות של הקיצונים?
מעלה השערה, אולי זה הסיבה?
אני באמת לא יודע.

ללעוג לא משנה את המציאות - זה לא יעזור לך בכלל, אבל המשוב מהקהל שהיה שם הוא מצוין. הקהל נהנה מאוד, ברוך השם. הערות לא אומרות שזה לא היה טוב; תמיד אפשר להשתפר, יש אלפי אנשים שיכולים להעיד שהם נהנו מההצגה זיידי,