עזרה מישהו יכול לכתוב לי את המילים ביידיש שהזמר שר?

סתם פוילישער

משתמש מקצוען
במחילה מראש על הטירחה...
פשוט לא מצאתי לזה מילים בשום מקום - ולא הכל הבנתי,
אם מישהו פה יכול לכתוב אותם (ביידיש!) זה יועיל לי מאוד.
בתודה ענקית מראש!!!
 

קבצים מצורפים

  • יצחק_לינדר_-_א_מיליאן_חלומות.mp3
    10.4 MB

טייערע ייד

משתמש חדש
אם אינני טועה המקור הוא בכלל באנגלית.. ככה שזה מאוד מעניין לשמוע את זה.
אם אני לא טועה שלום למער גם שר את זה באירוע (באנגלית).
את המילים לצערי לא כ"כ הבנתי.
תודה בכל אופן על הקובץ!!
 

yoni770

משתמש רשום
במחילה מראש על הטירחה...
פשוט לא מצאתי לזה מילים בשום מקום - ולא הכל הבנתי,
אם מישהו פה יכול לכתוב אותם (ביידיש!) זה יועיל לי מאוד.
בתודה ענקית מראש!!!
לא מקצועי- לא מילה במילה. אבל השתדלתי, מקווה שזה לא מאוחר מידי:
מיינע אויגן פארמאכט

און איך טראכט

ס'קומט דער מארגן

די (לא ברור) טאג

וואס וועט זיין?

וואס וועט?



נישט קיין שלעכטס

נארג יין רעכטס

אויף די ריכטיגע וועג

מ'גייט איך זאג

נישט קיין חילוק די גאס פון זייט.



ס'קענען זאגן וואס זיי ווילן.

איך וועט כאפן שטארק זיך האלטן ביי מיינ'ס.

מיינע כוחות וועט עס נישט אפשטעלן.

איך וועל (לא ברור) מיטן (לא ברור)



אויבן געמאכטן מער מיין קאפטע פארפילן

אזוי פיל מחשבות אזוי פיל קאלירן

אבער יא חלומות האלטן מיך אויף.

איך טראכט וויפל יעצט מ'קען אויפן פאקן.

אזוי פיל זאכן זיי מסכן

אבער יא חלומות האטסו גיין ארויף מיט ארויף.



דאס איז האפן, איך קען גיין העכער ווי קיינער איז געווען ביפאר

ווייל איך בין גוט.

אין איך האסט וועל דאס וואס אספעציער.

אין דאס וואס איך ארויס (לא ברור)

אין איך ווייז עס פאר דיר.



וואס זיי וועלן, וואס זיי ווילן

קענען זיי זאגן.

איך האב (לא ברור) צו האט אויגן

איך הער זיך נישט פון (לא ברור)

ניין ניין ניין

אונטער זיי וועל איך נישט אנטגעבן.



אויבן געמאכטן... אזוי פיל מחשבות...



ס'קען זיין (לא ברור) ס'קען זיין (לא ברור)

איך זאג דיר אז איך קען דיך באוואזן

מיט (לא ברור) חלומות נאר איך וועל זאגן.

יא.

יא, איך וייס ס'שווער

אבער דערהער

אויב ווען וועל עס דא א וועג

מיר גייט העכער און העכער

העכער (לא ברור)



מ'קען נאך טוהן אזוי פיל גוטע זאכן

אזוי פיל זאכן, זיי מזכה.
 

yoni770

משתמש רשום
כנראה שוורד לא קלט שהוא לא מבין את המילים וניסה לחבר לי אותיות. אז המילים הם:
נאר גיין רעכטס- רק ללכת בצד ימין.
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק ד

א לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת מִזְמוֹר לְדָוִד:ב בְּקָרְאִי עֲנֵנִי אֱלֹהֵי צִדְקִי בַּצָּר הִרְחַבְתָּ לִּי חָנֵּנִי וּשְׁמַע תְּפִלָּתִי:ג בְּנֵי אִישׁ עַד מֶה כְבוֹדִי לִכְלִמָּה תֶּאֱהָבוּן רִיק תְּבַקְשׁוּ כָזָב סֶלָה:ד וּדְעוּ כִּי הִפְלָה יְהוָה חָסִיד לוֹ יְהוָה יִשְׁמַע בְּקָרְאִי אֵלָיו:ה רִגְזוּ וְאַל תֶּחֱטָאוּ אִמְרוּ בִלְבַבְכֶם עַל מִשְׁכַּבְכֶם וְדֹמּוּ סֶלָה:ו זִבְחוּ זִבְחֵי צֶדֶק וּבִטְחוּ אֶל יְהוָה:ז רַבִּים אֹמְרִים מִי יַרְאֵנוּ טוֹב נְסָה עָלֵינוּ אוֹר פָּנֶיךָ יְהוָה:ח נָתַתָּה שִׂמְחָה בְלִבִּי מֵעֵת דְּגָנָם וְתִירוֹשָׁם רָבּוּ:ט בְּשָׁלוֹם יַחְדָּו אֶשְׁכְּבָה וְאִישָׁן כִּי אַתָּה יְהוָה לְבָדָד לָבֶטַח תּוֹשִׁיבֵנִי:
נקרא  20  פעמים

ספירת העומר

לוח מודעות

למעלה