שיר לֵיצָן.

  • הוסף לסימניות
  • #1
נֶעֱלַם. נֶאֱלַם.
עוֹדֶנִּי מְחַכֶּה. אוּלַי אֶזְכֶּה.
אוֹתִי יִפְקוֹד. יַחְדָּיו נִרְקוֹד.




לֵיצָן קָטָן נֶחְמָד.
נֶעֱמָד.
רוֹקֵד עִם כָּל אֶחָד.
מְעַט.
עִם כָּל אֶחָד,
כִּמְעַט.

לֵיצָן קָטָן שֶׁלִּי.
אוּלַי.
אוּלַי שֶׁל אַחֵר.
*שלי,
תָּמִיד מְאַחֵר.

תִּרְקוֹד.
אִיתִּי?
תִּרְקוֹד,

בִּלְתִּי.

נספח.
כמובן שהנ"ל מוכר לכולם.
מדובר ב -
עיבוד אינטר-טקסטואלי לשיר הילדים.
מעין ניגוד חריף למשמעות העליזה במקור.

לֵצָן קָטָן נֶחְמָד
רוֹקֵד עִם כָּל אֶחָד.
לֵצָן קָטָן נֶחְמָד
רוֹקֵד עִם כָּל אֶחָד.
לֵצָן קָטָן שֶׁלִּי
אוּלַי תִּרְקֹד אִתִּי?
אוּלַי, אוּלַי, אוּלַי תִּרְקֹד אִתִּי?
אוּלַי, אוּלַי, אוּלַי תִּרְקֹד אִתִּי?

מילים ולחן:
שרה לוי-תנאי.
1930.



אשמח לביקורת.

1.
על התוכן. כלומר, על המשמעות.
אם אדייק בפשטות - מה שמעתם בשיר הזה?

2.
סגנון הכתיבה.
חריזה וניסוח קצר הם מאפיינים חזקים שלי.
תמיד יש מה לשפר, ותמיד אפשר להשתנות...

3.
דקדוק, היגוי, ניקוד וכו'.

4.
כל מה שלא רשמתי.



נסחף.

צירפתי איור מינימלי - לתצוגה החיצונית.
טיפה לאווירה.
מקווה שזה בסדר...
ציינו לי בפרטי או בספויילר בתגובה רלוונטית.

חדש כאן וכו'.
נא להפעיל פרוטוקול נחמדות 175(ב).

לא נכנס לתוספות הקלאסיות שלי -
לא מכיר עדין את גבולות האסור.
הזהירות תמיד משתל...
אופס נפלתי :sne:

בכל מקרה, תגיבו רק לעניין המקצועי נטו.
תודה.
 
  • הוסף לסימניות
  • #3
ברוכים הבאים!
קטע עמוק ונוגע ללב, שמתאים לקריאה בכל ימות השנה.
נותן פרשנות מיוחדת ומקורית לשיר המוכר.
אהבתי מאוד.

רק:

?
דוקא חשבתי שכאן בקהילה יבינו.
זה בדיוק המקום לדון בניקוד ודקדוק.

יש 2 משמעויות למילה הזו במשפט.
בחרתי לא לנקד.
נתתי לGPT להסביר זאת מדויק.
>>>

1. שֶׁלִי ‎(שייכות)​

ניקוד: הַלֵּיצָן שֶׁלִי תָּמִיד מְאַחֵר
פירוש: הליצן בבעלותי / שייך לי / שקשור אליי אישית תמיד מאחר.
משמעות: בעלות או הזדהות — זה הליצן שלי.

2. שֶ־לִי ‎(יחס)​

ניקוד: הַלֵּיצָן שֶ־לִי תָּמִיד מְאַחֵר
פירוש: הליצן שאלַי תמיד מאחר — כלומר, כשזה נוגע אליי הוא מאחר.
משמעות: יחס או גורל אישיאליי הוא תמיד מאחר, לא לאחרים.

כיוצר אתה מוכרח להכריע,
אין דבר כזה להשאיר אופציות פתוחות.
אז עברתי על החוק כרגע, בפעם הבאה אסגור את כל הפינות.

מה לדעתך יותר מתאים?
2 זו אופציה טיפה לא טבעית.
 
  • הוסף לסימניות
  • #4
אומנות במיטבה!
כיוצר אתה מוכרח להכריע,
אין דבר כזה להשאיר אופציות פתוחות.
על כך אני חולקת.
אפשר בהחלט - ואף רצוי - להשאיר אופציות פתוחות וכל אחד יבחר את הרצויה לו.
 
  • הוסף לסימניות
  • #5
דוקא חשבתי שכאן בקהילה יבינו.
זה בדיוק המקום לדון בניקוד ודקדוק.

יש 2 משמעויות למילה הזו במשפט.
בחרתי לא לנקד.
נתתי לGPT להסביר זאת מדויק.
>>>

1. שֶׁלִי ‎(שייכות)​

ניקוד: הַלֵּיצָן שֶׁלִי תָּמִיד מְאַחֵר
פירוש: הליצן בבעלותי / שייך לי / שקשור אליי אישית תמיד מאחר.
משמעות: בעלות או הזדהות — זה הליצן שלי.

2. שֶ־לִי ‎(יחס)​

ניקוד: הַלֵּיצָן שֶ־לִי תָּמִיד מְאַחֵר
פירוש: הליצן שאלַי תמיד מאחר — כלומר, כשזה נוגע אליי הוא מאחר.
משמעות: יחס או גורל אישיאליי הוא תמיד מאחר, לא לאחרים.

כיוצר אתה מוכרח להכריע,
אין דבר כזה להשאיר אופציות פתוחות.
אז עברתי על החוק כרגע, בפעם הבאה אסגור את כל הפינות.
בעיקרון אני מסכים עם @דודה , אבל בגלל שבכל מקרה מנקדים את זה אותו דבר הייתי ממליץ להשאיר את הניקוד כמות שהוא ולתת לקוראים להחליט בעניין... אבל גם זה בהחלט בסדר גמור.
מה לדעתך יותר מתאים?
2 זו אופציה טיפה לא טבעית.
אני אהבתי יותר את הראשונה... (למרות שגם אהבתי מאוד את התחכום בהכנסת מילה עם 2 משמעויות... אבל לראשונה יותר התחברתי :))
 
  • הוסף לסימניות
  • #6
עיבוד יפה ומלא משמעות מחודשת לשיר הילדים המיתולוגי.
אהבתי את התמצות. את המילים המדודות. נותן משקל ומשמעות לכל אחת מהן.

אני אהבתי יותר את הראשונה
גם אני.

ברוכים הבאים!

אומר את דעתי האישית, והיא משקפת רק את דעתי האישית:
הוא מתוק ומלא אווירה, אבל בעיניי מיותר.
חושבת שבקהילת כתיבה כדאי להתמקד בכתיבה נקיה. כמו שהיא.
הגשה של שיר בתוספת איור, רקע מעוצב או ציור אומנותי - היא נחמדה, אבל קצת מפזרת את המיקוד של הקוראים, שאמור להתרכז בכתיבה עצמה ולמצוא בה יופי נקי שהוא לא תלוי-ויזואליות.
 
נערך לאחרונה ב:
  • הוסף לסימניות
  • #7
- קודם כל שיר מיוחד ויפה, יוצר עניין דווקא בגלל שהוא שיר ילדים בלי רמה אבל כתבת שיר ברמה גבוהה.
אם אדייק בפשטות - מה שמעתם בשיר הזה?
- לא דיברו כאן עדיין על המסר אבל המסר שאני קיבלתי מהשיר, קנאה בשמחה של אנשים אחרים וקושי לשמוח עם עצמי, האם צדקתי? .
חריזה וניסוח קצר הם מאפיינים חזקים שלי.
- בקשר לחריזה והניסוח הקצר, כמו שאומרים כל המוסיף גורע וכמה שפחות יותר טוב, ולכן אולי המילה 'אולי' בפעם השניה מיותרת. לֵיצָן קָטָן שֶׁלִּי. אוּלַי. [אוּלַי] שֶׁל אַחֵר. (לא קריטי בכלל) אבל באמת שהשיר קצר וקולע וזה מה שמיוחד.
יש 2 משמעויות למילה הזו במשפט.
בחרתי לא לנקד.
- אפשר לנקד את המילה שלי ועדיין יש את שני המשמעויות, זה מאוד חמוד שיש תרתי משמע בשירים זה נותן להם עומק, ויש סיבה לקרוא את השיר שוב ושוב ותמיד יש חידוש בקריאה.
הגשה של שיר בתוספת איור, רקע מעוצב או ציור אומנותי - היא נחמדה, אבל קצת מפזרת את המיקוד של הקוראים
- אם יורשה לי לומר את דעתי בקשר לאיור, זה מוסיף המון ומכניס לאווירה ולחוויה וכמו שכבר אמרתי זה גורם לי להביט בשיר עוד ועוד ולגלות את המשמעויות השונות בשיר, אבל חשוב לשים לב שהאיור לא מחייב ולוקח את השיר למקום מסוים אלא משאיר מקום פתוח, אולי באמת שירים שאין בהם עומק אלא נדרשת קריאה רצופה האיור ברקע יכול להפריע אבל לא בשיר כזה, אישית מאוד התחברתי לסגנון הכתיבה ולתוספת של האיור זה ממש הסגנון שלי.

- מקווה שלא הארכתי מדי אבל אם קראתם עד עכשיו הכל כנראה שיש לכם סבלנות ;)
 
  • הוסף לסימניות
  • #8
המסר שאני קיבלתי מהשיר, קנאה בשמחה של אנשים אחרים וקושי לשמוח עם עצמי, האם צדקתי? .
מעניין.
אני הרגשתי בשיר חוויה של בדידות וקצת עצב. ציפיה לריקוד, לשמחה, שתבוא ותיגע.
וזה בדיוק שיר טוב. שכל אחד חווה אותו אחרת. מקבל ממנו משמעות קצת שונה.

אולי באמת שירים שאין בהם עומק אלא נדרשת קריאה רצופה האיור ברקע יכול להפריע
לא התכוונתי שאיור או תמונה מפזרים את המיקוד בקטע של הפרעות קש"ר,
אלא מסיטים את מוקד ההתעניינות של הקורא מהדבר החשוב באמת.
 
  • הוסף לסימניות
  • #9
עיבוד יפה ומלא משמעות מחודשת לשיר הילדים המיתולוגי.
אומנות במיטבה!
שיר מיוחד ויפה, יוצר עניין דווקא בגלל שהוא שיר ילדים בלי רמה אבל כתבת שיר ברמה גבוהה.
תודה רבה מאוד.
נותן עידוד וכוח להמשך.

על כך אני חולקת.
אפשר בהחלט - ואף רצוי - להשאיר אופציות פתוחות וכל אחד יבחר את הרצויה לו.
בעיקרון אני מסכים עם @דודה , אבל בגלל שבכל מקרה מנקדים את זה אותו דבר הייתי ממליץ להשאיר את הניקוד כמות שהוא ולתת לקוראים להחליט בעניין... אבל גם זה בהחלט בסדר גמור.
למרות שגם אהבתי מאוד את התחכום בהכנסת מילה עם 2 משמעויות...
אפשר לנקד את המילה שלי ועדיין יש את שני המשמעויות, זה מאוד חמוד שיש תרתי משמע בשירים זה נותן להם עומק, ויש סיבה לקרוא את השיר שוב ושוב ותמיד יש חידוש בקריאה.
סיכום שלי:
1. יצירה אמורה להיות אחת.
2. פרשנות אובייקטיבית לאמנות זה מצוין.

יש הבדל בין "תרתי משמע" לטקסט פתוח מדי.
הניסוח בשיר פה עומד בכללים הנכונים.

אני אהבתי יותר את הראשונה...
מענין, אני אהבתי יותר את 2.
זה יותר מתייחס למשמעות החדשה.

אהבתי את התמצות. את המילים המדודות. נותן משקל ומשמעות לכל אחת מהן.
ברוכים הבאים!
בכוונה התחלתי בקטן.
חדש כאן, פוסע בזהירות.

אומר את דעתי האישית, והיא משקפת רק את דעתי האישית:
הוא מתוק ומלא אווירה, אבל בעיניי מיותר.
חושבת שבקהילת כתיבה כדאי להתמקד בכתיבה נקיה. כמו שהיא.
הגשה של שיר בתוספת איור, רקע מעוצב או ציור אומנותי - היא נחמדה, אבל קצת מפזרת את המיקוד של הקוראים, שאמור להתרכז בכתיבה עצמה ולמצוא בה יופי נקי שהוא לא תלוי-ויזואליות.
אם יורשה לי לומר את דעתי בקשר לאיור, זה מוסיף המון ומכניס לאווירה ולחוויה וכמו שכבר אמרתי זה גורם לי להביט בשיר עוד ועוד ולגלות את המשמעויות השונות בשיר, אבל חשוב לשים לב שהאיור לא מחייב ולוקח את השיר למקום מסוים אלא משאיר מקום פתוח, אולי באמת שירים שאין בהם עומק אלא נדרשת קריאה רצופה האיור ברקע יכול להפריע אבל לא בשיר כזה, אישית מאוד התחברתי לסגנון הכתיבה ולתוספת של האיור זה ממש הסגנון שלי.
לא התכוונתי שאיור או תמונה מפזרים את המיקוד בקטע של הפרעות קש"ר,
אלא מסיטים את מוקד ההתעניינות של הקורא מהדבר החשוב באמת.
התלבטתי בעצמי, לכן השתדלתי למנמלז אותו.
בפורום זה לא מקובל.
סי פוּאֵריס רוֹמֵה, רוֹמָאנוֹ וִיווִיטוֹ מוֹרֵה.

המסר שאני קיבלתי מהשיר, קנאה בשמחה של אנשים אחרים וקושי לשמוח עם עצמי, האם צדקתי?
מעניין.
אני הרגשתי בשיר חוויה של בדידות וקצת עצב. ציפיה לריקוד, לשמחה, שתבוא ותיגע.
וזה בדיוק שיר טוב. שכל אחד חווה אותו אחרת. מקבל ממנו משמעות קצת שונה.
כיוונתי יותר למובן של @צביה ר.
בדידות עגומה, כמיהה ותקווה לשמחה עלומה.
ההיבט ב"רוקד עם אחרים" יכול להשתמע כקנאה,
אבל, הדגש הוא על הפן האישי, לא ביחס לריקודים שכן קורים.
כבני-אדם מורכבים, הרגשות לא בהכרח סותרים - שניהם יכולים להתקיים.

בקשר לחריזה והניסוח הקצר, כמו שאומרים כל המוסיף גורע וכמה שפחות יותר טוב, ולכן אולי המילה 'אולי' בפעם השניה מיותרת. לֵיצָן קָטָן שֶׁלִּי. אוּלַי. [אוּלַי] שֶׁל אַחֵר. (לא קריטי בכלל) אבל באמת שהשיר קצר וקולע וזה מה שמיוחד.
נקודה טובה. ממש רציתי שמישהו יזכיר את זה.
בטיוטה, רשמתי ומחקתי ב-לופ אינסופי.
בסוף, השארתי בשביל הקריאה הקליטה.



מקווה שלא הארכתי מדי אבל אם קראתם עד עכשיו הכל כנראה שיש לכם סבלנות ;)
מקווה גם.
השתדלתי לכתוב, למיין ולסדר את הציטוטים כמוך.
אירוני, זה המקצוע פה. לכתוב.
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

פוסטים חדשים שאולי לא קראת....

סיכום אירועים: איראן בלהבות - מהמחאות ועד לסף עימות עולמי

הרקע וההתפרצות (סוף דצמבר 2025):

המחאות החלו ב-28 בדצמבר 2025 בטהראן, על רקע משבר כלכלי חריף וצניחה חדה בערך הריאל. מה שהחל כזעקת סוחרים ואזרחים על יוקר המחיה, הפך במהירות לגל הפגנות חסר תקדים ב-187 ערים הקורא להפלת המשטר.


הטבח והחשכת המידע (ינואר 2026):
  • דיכוי אלים: המשטר האיראני הגיב באכזריות יוצאת דופן. לפי נתוני ארגון זכויות האדם HRANA, נכון ל-23 בינואר, מספר ההרוגים המאומת עומד על למעלה מ-5,000 בני אדם, בהם 4,716 מפגינים ועשרות ילדים.
    יש דיווחים לא מאומתים מצד האופוזיציה האיראנית על מעל 60,000 הרוגים!

  • מעצרים המוניים: למעלה מ-26,500 בני אדם נעצרו, וקיים חשש כבד להוצאות להורג המוניות בבתי הכלא.

  • חסימת אינטרנט: החל מה-8 בינואר הוטל מצור דיגיטלי כמעט מוחלט על המדינה כדי למנוע זליגת תיעודים מהטבח.

המעורבות האמריקנית - "הארמדה של טראמפ":
הנשיא טראמפ, שחזר והזהיר את טהראן מפני המשך הטבח, הכריז ב-22 בינואר כי "ארמדה" אמריקנית (צי ספינות מלחמה, כולל נושאת המטוסים אברהם לינקולן) עושה את דרכה למפרץ הפרסי. טראמפ הבהיר כי ארה"ב בוחנת אפשרויות תקיפה ישירות נגד מטרות שלטוניות אם לא ייפסק הדיכוי. ולאחר הדלפות על ממדי הטבח, הכריז "העזרה בדרך".


הזווית הישראלית והאזורית:
  • כוננות שיא: ישראל נמצאת בדריכות עליונה מחשש שהסלמה אמריקנית תוביל לתגובה איראנית ישירה או באמצעות שלוחיה (פרוקסי).

  • איומי נתניהו: ראש הממשלה נתניהו הזהיר כי אם איראן תבצע "טעות" ותתקוף את ישראל, היא תפגוש עוצמה שטרם הכירה.

  • איומי טהראן: המשטר האיראני הודיע כי במקרה של תקיפה, בסיסים אמריקניים ויעדים בישראל יהיו "מטרות לגיטימיות".

באשכול זה נמשיך לעדכן סביב השעון בכל התפתחות, דיווחים מהשטח ופרשנויות ביטחוניות.

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כג

אמִזְמוֹר לְדָוִד יי רֹעִי לֹא אֶחְסָר:בבִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי:גנַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי צֶדֶק לְמַעַן שְׁמוֹ:דגַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי:התַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי כּוֹסִי רְוָיָה:ואַךְ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כָּל יְמֵי חַיָּי וְשַׁבְתִּי בְּבֵית יי לְאֹרֶךְ יָמִים:
נקרא  8  פעמים
למעלה