מדריכים תמלול אוטומטי בפרימייר

[אם חי]

האם קיים ואיך זה עובד?
תודה

 

[BRO]

עובד בהרבה מאד שפות. כולל אנגלית. לא כולל עברית.

 

[אם חי]

אוקיי, אני צריכה בשביל אנגלית.
יש לי קובץ MP3 מקריין מקצועי ואני רוצה לתמלל אותו
איך אני עושה את זה אוטומטי?

 

[BRO]

1. יש להיכנס לחלון ה- CAPTION (Text).
2. לבחור את רצועת השמע בטימליין.
3. יש לבחור בחלון ה- Caption באפשרות: Transcribe sequence לאשר בלחיצה על Transcribe בתחתית החלון.
4. התהליך ייקח כמה דקות בהתאם לאורך הרצועה.
5. יש לפתוח את חלון ההגדרות בלחיצה על Crate Caption, ניתן להגדיר שם את מספר המילים המקסימאלי לשורה, את האורך המקסימלי של שורה וכו'... בסוף יש לאשר ע"י לחיצה על create.
6. הכתוביות נוצרו על הטימליין, ומופיעות גם בחלון הCaptions, חשוב מאד לעבור ולבצע הגהה, על מנת לוודא שאין טעויות בכתיבה או בהבנה של המשמעות.