הנושאים החמים
הנושאים החמים
תוספי עימוד לוורד
משתמש פעיל
מתמללים!
ועמהם כל מי שיש לו צורך בכלי הזה.
הייתם חולמים פעם על אופציה כזו? במקום לשבת שעות לשמוע ולהקליד, לשמוע שוב ולתקן, לחזור מעט אחורה ולודא, וכו' וכו', עם גרושים של כ-50 שח לשעה, אולי תשתמשו בעצה הזו וזה יתן לכם פתרון אוטומטי בכמעט אפס עבודה.
אז מה צריך לעשות?
בעיקרון, גוגל מחזיקים באחד מכלי התמלול הכי משוכללים מדוייקים ומהירים שיש בעולם בגישה ציבורית, אמהם זה לא חינמי - למי שרוצה לעבוד עם איפיאיי - אך זה חינמי באתרים שלהם כמו תגוגל טראנסלייט וכתוביות יוטיוב.
בגוגל טראנסלייט יש בעיה, כי זה מתרגם בזמן אמת, כל פעם משפט ועוד משפט, וצריך השגחה צמודה והתמנה וכו', קומבינה לא ממש מעשית, אך ביוטיוב זה אכן קומבינה מעשית למדאי! כל מה שצריך לעשות, הוא את השלבים הבאים:
נשאלת השאלה, איך ניתן להעלות סרטון מהתוכנה לחשבון שלי ביוטיוב?
זו שאלה בעייתית קצת, כי צריך לזה הדרכה בפני עצמה, מקוה שמישהו יעשה זאת, זה לא מסובך אבל דורש ידע, בגדול מה שצריך זה ליצור ישום API ליוטיוב ולהוריד קובץ אישור ג'ייסון להכנסה ליישום, ואז רק בפעם הראשונה צריכים כניסת יוטיוב מהתוכנה, וזהו! מכשיו כל פעם כשתחברו את האישור לתוכנה זה אמור לפעול בעה"י, ניתן כמובן להכנס לכמה חשבונות וכל פעם ההעלאה תהיה לחשבון של הקובץ.
להורדה מהאתר הרשמי, או - למי שזה כבר מותקן לו - לעדכון גם כן מהאתר הרשמי:
http://horadah.click/
נ.ב. קחו בחשבון שיש מגבלות לגוגל כמה ניתן להעלות בפעם אחת, אז תגדירו מה שאפשר בחינמי, ומה שלא - תחליטו אם לשלם או לא.
לדוגמא, ניתן להעלות רק עד רבע שעה בכל פעם, וכן ניתן להעלות (דרך התוכנה בטוח את זה בדקתי), רק כמה סרטונים ביום לא יודע כמה, אולי יש עוד משהו לא ידוע או לא זוכר.
ועמהם כל מי שיש לו צורך בכלי הזה.
הייתם חולמים פעם על אופציה כזו? במקום לשבת שעות לשמוע ולהקליד, לשמוע שוב ולתקן, לחזור מעט אחורה ולודא, וכו' וכו', עם גרושים של כ-50 שח לשעה, אולי תשתמשו בעצה הזו וזה יתן לכם פתרון אוטומטי בכמעט אפס עבודה.
אז מה צריך לעשות?
בעיקרון, גוגל מחזיקים באחד מכלי התמלול הכי משוכללים מדוייקים ומהירים שיש בעולם בגישה ציבורית, אמהם זה לא חינמי - למי שרוצה לעבוד עם איפיאיי - אך זה חינמי באתרים שלהם כמו תגוגל טראנסלייט וכתוביות יוטיוב.
בגוגל טראנסלייט יש בעיה, כי זה מתרגם בזמן אמת, כל פעם משפט ועוד משפט, וצריך השגחה צמודה והתמנה וכו', קומבינה לא ממש מעשית, אך ביוטיוב זה אכן קומבינה מעשית למדאי! כל מה שצריך לעשות, הוא את השלבים הבאים:
- א. להמיר את השיעור לוידאו > ניתן לעשות זאת בתוכנת הורדה מהירה מיוטיוב.
- ב. להעלות ליוטיוב ולהגדיר את הכתוביות לעברית, כמובן להגדיר שם תיאור תגיות ושפה ותמונה וכו', ועל הכל! שיהיה פרטי ולא ציבורי, כי זה רק לתמלול > כעת את כל זה עושים ברגע ב"הורדה מהירה מיוטיוב".
- ג. כעת נשאר להוריד את הכתוביות > גם את זה ניתן לעשות ב"הורדה מהירה מיוטיוב", על ידי העתקת הקישור שמתקבל דרך התוכנה לאחר ההעלאה, להכניס להורדה, לבחור כתוביות עברית ולהוריד, חשוב לציין מאחרי ההעלאה לוקח כמה דקות לעיבוד HD ולתמלול, ולכן יש להמתין מעט.
נשאלת השאלה, איך ניתן להעלות סרטון מהתוכנה לחשבון שלי ביוטיוב?
זו שאלה בעייתית קצת, כי צריך לזה הדרכה בפני עצמה, מקוה שמישהו יעשה זאת, זה לא מסובך אבל דורש ידע, בגדול מה שצריך זה ליצור ישום API ליוטיוב ולהוריד קובץ אישור ג'ייסון להכנסה ליישום, ואז רק בפעם הראשונה צריכים כניסת יוטיוב מהתוכנה, וזהו! מכשיו כל פעם כשתחברו את האישור לתוכנה זה אמור לפעול בעה"י, ניתן כמובן להכנס לכמה חשבונות וכל פעם ההעלאה תהיה לחשבון של הקובץ.
להורדה מהאתר הרשמי, או - למי שזה כבר מותקן לו - לעדכון גם כן מהאתר הרשמי:
http://horadah.click/
נ.ב. קחו בחשבון שיש מגבלות לגוגל כמה ניתן להעלות בפעם אחת, אז תגדירו מה שאפשר בחינמי, ומה שלא - תחליטו אם לשלם או לא.
לדוגמא, ניתן להעלות רק עד רבע שעה בכל פעם, וכן ניתן להעלות (דרך התוכנה בטוח את זה בדקתי), רק כמה סרטונים ביום לא יודע כמה, אולי יש עוד משהו לא ידוע או לא זוכר.
