האדם מאחורי המילים אינו צעיר כלל, והוא אומר על ה"דיאדי" שהוא מוסר דרישת שלום ל--- וגו' לכן זה לא נראה לי אבא, למרות שאבא, לפחות באנגלית זה DADDY/אני מהמר על זה שזה מלשון 'טאטע'/ 'טאטי'. בהגייה יותר פולנית
והוא אומר על ה"דיאדי" שהוא מוסר דרישת שלום ל
אכן ('Дядя').קראתי פעם (בספר 'לך לך בני', אאל''ט) ש''דיאדה'' ברוסית זה דוד.
סבא דידושקא הגיוני בעיניאני יודעת שיש ברוסית ביטוי 'דיעדושקע' שמשמעותו סבא חביב...
מניחה שפולנית זה לא רחוק.
פותחת האשכול ציינה כי פענוחו כ'אבא' לא סביר, היות ומדובר באדם שכלל אינו צעיר.סבא דידושקא הגיוני בעיני
את צודקת סערצע, אך הוא מתכוון לדוד של המכותב.פותחת האשכול ציינה כי פענוחו כ'אבא' לא סביר, היות ומדובר באדם שכלל אינו צעיר.
איך וכיצד, לכשנעבירו לדור שמעליו - יהפוך הדבר להגיוני ומסתבר?
כלומר, הדיאדי הינו הדוד של הבן, אליו נכתב המכתב. והדיאדי כנראה בערך בגיל של הכותב-האבאכלומר?
אם האדם אומר דער דיאדי שיק דיר א גרוס.האדם מאחורי המילים אינו צעיר כלל, והוא אומר על ה"דיאדי" שהוא מוסר דרישת שלום ל--- וגו' לכן זה לא נראה לי אבא, למרות שאבא, לפחות באנגלית זה DADDY/
אך דברי נכתבו (כמצוטט בהודעתי) על תגובת '@פנסאית', שם נטען כי יש לפענחו כ'סבא' ('дедушка').כלומר, הדיאדי הינו הדוד של הבן, אליו נכתב המכתב. והדיאדי כנראה בערך בגיל של הכותב-האבא
לוח לימודים
מסלולי לימוד שאפשר לההצטרף
אליהם ממש עכשיו:
2.04
כ"ג אדר ב'
השקה חגיגית
חדש בפרוג
קורס חדשנות AI ובינה מלאכותית
14 שיעורים מפוצצים תוכן על כלי הAI השונים ליצירת תמונות וויז'ואל, עריכת וידאו ומושן, כתיבה ורעיונות, אפיון ועיצוב אתרים ועוד המון!
ההרשמה נפתחה!
20.03
י' אדר ב'
פתיחת מסלול
עיצוב ואדריכלות פנים
מלגות גבוהות!
26.03
טז' אדר ב'
פתיחת מסלול
מאסטר בשיווק דיגיטלי
מלגות גבוהות!
8.05
ל' ניסן
פתיחת מסלול
אוטומציות עסקיות, בוטים והטמעת מערכות מידע
מלגות גבוהות!
9.05
א' אייר
ירושלמי?
יש לנו מלגה מטורפת עבורך! קורס במימון כמעט מלא!!
אוטומציות עסקיות, בוטים והטמעת מערכות מידע
ההרשמה בעיצומה
28.05
כ' אייר
פתיחת מסלול מורחב:
פיתוח ובניית אתרים
מלגות גבוהות!
תהילים פרק קיט ב'
ט בַּמֶּה יְזַכֶּה נַּעַר אֶת אָרְחוֹ לִשְׁמֹר כִּדְבָרֶךָ:י בְּכָל לִבִּי דְרַשְׁתִּיךָ אַל תַּשְׁגֵּנִי מִמִּצְוֹתֶיךָ:יא בְּלִבִּי צָפַנְתִּי אִמְרָתֶךָ לְמַעַן לֹא אֶחֱטָא לָךְ:יב בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָה לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ:יג בִּשְׂפָתַי סִפַּרְתִּי כֹּל מִשְׁפְּטֵי פִיךָ:יד בְּדֶרֶךְ עֵדְוֹתֶיךָ שַׂשְׂתִּי כְּעַל כָּל הוֹן:טו בְּפִקֻּדֶיךָ אָשִׂיחָה וְאַבִּיטָה אֹרְחֹתֶיךָ:טז בְּחֻקֹּתֶיךָ אֶשְׁתַּעֲשָׁע לֹא אֶשְׁכַּח דְּבָרֶךָ: