מוציאים לאור ספר תורני? מחפשים מתרגם לאנגלית עבור ספר יהודי לילדים?

הנושא בפורום 'ביקוש עבודה' פורסם ע"י בראש אמריקאי, ‏3/7/19.

  1. בראש אמריקאי

    בראש אמריקאי משתמש צעיר פרסום וקופירייטינג

    הצטרף:
    ‏23/8/17
    הודעות:
    54
    תודות :
    50
    נקודות:
    39
    עיסוק:
    קופירייטינג, תרגום. וכתיבה באנגלית
    מיקום:
    בני ברק
    דף הבית:
    אני כאן לרשותכם!
    ראש אמריקאי, מתרגמת מקצועית מעברית לאנגלית
    וכתבתי כמה ספרי ילדים באנגלית בעצמי!

    לא יודעים אם כדאי לסמוך על האנגלית של אדם שכותב מודעות בעברית?
    בשורה טובה: אני אמריקאית, גדלתי בלוס אנג'לס!
    (ואם יש כאן טעויות בדקדוק העברית, תבינו למה...) לא, אני לא מתרגמת מאנגלית לעברית. רק מעברית לאנגלית...

    רוצים לראות דוגמאות?
    בשמחה!

    רוצים המלצות?

    בבקשה!

    ומה אם מחיר שאפשר לחיות איתו?
    כן, אפשר לסדר לכם מחיר.

    אז קדימה, שלחו מייל עם שאלות, ותקבלו תשובות!
    rivkachakak@gmail.com