השיר מאמע רחל של יונתן שווארץ

חני 100

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
מוזיקה ונגינה
D I G I T A L
אולי יש למישהו טקסט של השיר מאמע רחל של יונתן שווארץ (מהדיסק א גוטער איד)? (גם סריקה ברורה יכולה לעזור).
תודה מראש!
 

חני 100

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
מוזיקה ונגינה
D I G I T A L
תודה, יש שם טקסט? יש שם קישור להורדה - השאלה היא אם זה השיר או גם טקסט?
 

חני 100

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
מוזיקה ונגינה
D I G I T A L
סיימתי להוריד את זה - זה רק השירים, אני צריכה טקסט
תודה על העזרה
 

g2035

משתמש פעיל
D I G I T A L
ואני און איך יעקב, כאטשיג איך בין דיך מטריח מיט מיין קבורה, וואס פאר דיין מאמע רחל, האב איך נישט אזוי געטוהן, נאר בבאי מפדן ארם, מתה עלי רחל בדרך, ואקברה שם, בדרך אפרת, זאלסט נישט מיינען ס'איז געוועזן א רעגן טאג, ניין ס'געווען א טרוקענע טאג, נאר על פי הדיבור, האט מען מיר אזוי באפוילן.
--
יעקב אבינו, על פי הדיבור האט געוואוסט,
אין בית לחם דיך צו לייגן דארט,
ווייל ווען א מאמע וויינט, טרערן זי פארגיסט.
קומט עס אן אויפן ריכטיגן ארט.
*
ס'וועט קומען א צייט, וואס אידן וועלן דורך גיין,
ווען מען וועט זיי, אין גלות פארטרייבן,
וועלן זיי וויינען, מיט א ביטערן געוויין.
ביים קבר רחל שטיין בלייבן.
---
מיר בעטן קולי שמע,
וראה דמע.
זיי וועלן דארטן וויינען און שרייען,
ביז וועסט פון קבר אויפשטיין,
צום גרויסן טאטן גיין.
ביז מען וועט זיי, פון גלות באפרייען.
*
ווייל א מאמע'ס געוויין,
קען נישט פארלוירן גיין.
אזוי זאגט דאך צו דער רבונו של עולם,
אוי ס'וועט קומען די נחמה,
ווייל קול ברמה.
ושבו בנים לגבולם.
---
דאס סדר פון א שטיין, ווען וואסער אויף דעם רינט,
צוביסלעך גייט דער שטיינדעלע צוגרינט.
וואס מער וואסער גייט, אויפדעם נאך און נאך,
ווערט אין דעם שטיין א גרעסערע לאך.
*
שוין אזויפיל יארן, וואס טרערן מיר פארגיסן,
מיר קומען זיך מיט די מאמע אדורך שמועסן.
טרערן ווי וואסער, פארגיסט מען אן א שיעור,
און דיין שטיין געט זיך נאכאלץ נישט קיין ריר.
---
מיר בעטן קולי שמע,
וראה דמע.
ווילאנג וועלן מיר נאך וויינען און שרייען,
ביז וועסט פון קבר אויפשטיין,
און צום גרויסן טאטן גיין.
ביז מען וועט אונז פון גלות באפרייען.
*
ווייל א מאמע'ס געוויין,
קען נישט פארלוירן גיין.
אזוי זאגט דאך צו דער רבונו של עולם,
לפעולתך יש שכר,
מיין קינד איך זען דיין צער.
ושבו בנים לגבולם.
---
הייליגער באשעפער, קוק ווי מיר ליגן,
מיר פאלן מדכי אל דכי,
איז פארוואס טוסטו, אונזער מאמע בארואיגן.
און די זאגסט איר מיני קולך מבכי.
לאז דעם מאמע וויינען, כרצונֶהָ,
ווילאנג זי וויינט האבן מיר נאך א שטיקל טרייסט,
רחל מבכה על בניה.
ביז מיר וועלן ווערן אויסגעלייזט.
---
זאל זי בעטן קולי שמע,
וראה דמע.
צוזאמען מיט אונז וויינען און שרייען,
ביז זי וועט פון קבר אויפשטיין,
און צום גרויסן טאטן גיין.
ביז מ'וועט אונז שוין פון גלות באפרייען.
*
ווייל א מאמע'ס געוויין,
קען נישט פארלוירן גיין.
אזוי זאגט דאך צו דער רבונו של עולם,
לפעולתך יש שכר,
מיין קינד איך וויין מיט דיין צער.
ושבו בנים לגבולם.
----
מיין קינד מיין קינד, ס'איז מיר שווער, איך האב געהערט דיין געבעט, איך זע דיינע יסורים, נהי בכי תמרורים.
מיין נישט אז די ביזט אליין, ווען די קומסט צו מיין שטיין, צום גרויסן טאטן טו איך גיין, מיט א ביטערן געוויין.
מיין קינד מיין קינד אזוי געטריי, איך האב געהערט דיין געשריי, אמת, אוי אמת, אוי אמת.
איך זע דיין ביטער פלאג, איך וויין מיט דיר א יעדן טאג, אמת, אוי אמת, אוי אמת.
איך שטיי ביי דיין וויגעל, לעבן מיר א קריגל, אמת, אוי אמת, אוי אמת.
איך נעם צאם דיינע טרערן, וועסט אויסגעלייזט ווערן, אמת, אוי אמת, אוי אמת.
איך שטיי ביי דיין וויגעל, לעבן מיר א קריגל, אמת, אוי אמת, אוי אמת.
איך נעם צאם דיינע טרערן, וועסט אויסגעלייזט ווערן, ושבו, אמת, בנים לגבולם, אמת, אהא אהא....


קרדיט: הניק למעלה משבעים, אידישע וועלט פארומ'ס
 

חני 100

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
מוזיקה ונגינה
D I G I T A L
תודה רבה! אין מילים!! (יש מילים... :) )
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קיט ב'

ט בַּמֶּה יְזַכֶּה נַּעַר אֶת אָרְחוֹ לִשְׁמֹר כִּדְבָרֶךָ:י בְּכָל לִבִּי דְרַשְׁתִּיךָ אַל תַּשְׁגֵּנִי מִמִּצְוֹתֶיךָ:יא בְּלִבִּי צָפַנְתִּי אִמְרָתֶךָ לְמַעַן לֹא אֶחֱטָא לָךְ:יב בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָה לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ:יג בִּשְׂפָתַי סִפַּרְתִּי כֹּל מִשְׁפְּטֵי פִיךָ:יד בְּדֶרֶךְ עֵדְוֹתֶיךָ שַׂשְׂתִּי כְּעַל כָּל הוֹן:טו בְּפִקֻּדֶיךָ אָשִׂיחָה וְאַבִּיטָה אֹרְחֹתֶיךָ:טז בְּחֻקֹּתֶיךָ אֶשְׁתַּעֲשָׁע לֹא אֶשְׁכַּח דְּבָרֶךָ:
נקרא  5  פעמים

לוח מודעות

למעלה