דקה אחרי מנחה, הבנתי שהשאלה ממש שאלה קשה, תשפטו אתם:

[Natan Galant]

אם איש יושב בביתו ומקבל עבודות תפירה, הוא נקרא "חייט". תמיד. גם אם הוא תופר עקום וגרוע כמו... טוב, כמו גבר מצוי.
לעומתו, אשה היושבת בביתה ומקבלת עבודות תפירה, לעולם תיקרא "תופרת". גם אם היא תופרת שמלות יוקרה לנשות בית המלוכה בריטי.
למה?

 

[פרוגמטי]

לא סתם אומרים 'חייט אדם'.

 

[ר.ב.ב.ש]

תנסה לומר חייטת... ונדבר

 

[מ. י. פרצמן]

לי תמיד הפריע דווקא התואר שלנו, הסופרים. למה אין לנו תואר נורמלי, מקורי, משלנו? מי הסכים לכם לקרוא לי 'סופרת', אם אני (נגיד) כותבת רק מאמרים משעממים ורחוקים מכל שמץ של סיפור?
לא רוצה להיות 'כותבת'. כותב/ת זה תואר, לא פועל.
הבו לי 'כתבנית'!

 

[דיונון]

ישן הוא שהעוסקים במלאכה חתמו על עצומה נגד 'חייתיות' ו'תפרנים'.

 

[פרוגמטי]

ישן הוא שהעוסקים במלאכה חתמו על עצומה נגד 'חייתיות' ו'תפרנים'.

אני תמיד ניסיתי להבין את ההבדל בין 'צלף' ל'תפרן' למה לא אומרים 'צלפן' ו'תפר'.
וההסבר הוא שצליפה היא דורשת אומנות ודיוק וזה שצלף פעם אחת לא אומר שיצלוף פעם נוספת.
אבל מי ש'תפר' פעם אחת, לא יפסיק כל כך מהר...

 

[יאן]

מצד שני, האיש תמיד יהיה חייט. גם אם הוא ה"חייט האישי של מלך מרוקו".
התופרת לפחות יכולה להשתדרג ל"בעלת סלון שמלות".

 

[<סקריפטית>]

זה איכשהו מזכיר את השאלה-
למה כסא משרדי פשוט הוא 'כסא מזכירה'
וכסא משרדי מהודר הוא 'כסא מנהל'?

 

[y&m]

לי תמיד הפריע דווקא התואר שלנו, הסופרים. למה אין לנו תואר נורמלי, מקורי, משלנו? מי הסכים לכם לקרוא לי 'סופרת', אם אני (נגיד) כותבת רק מאמרים משעממים ורחוקים מכל שמץ של סיפור?
לא רוצה להיות 'כותבת'. כותב/ת זה תואר, לא פועל.
הבו לי 'כתבנית'!

לרשותך לבחירה:
סופרת.
כתבת.
עיתונאית.
פובליציסטית.
סוקרת.
ועוד...

 

[דיונון]

אני תמיד ניסיתי להבין את ההבדל בין 'צלף' ל'תפרן' למה לא אומרים 'צלפן' ו'תפר'.

סוגיה ערוכה היא -
'רובץ ולא רבצן'.
תוספת הן' לומר שהוא מלומד בכך, וכפי שאמר מר.

 

[Goldidea]

ולמה חשמלאי ולא חשמלטור?

 

[112123]

ההסתכלות של גבר נקודתית ולכן לגבי תפירה נקרא על שם חוט בודד שבו הוא מתמקד עכשיו - חייט
הסתכלות של אישה היא יותר רחבה ולכן נקראת על שם המלאכה הכוללת שהיא עושה

 

[112123]

למה?

אולי כי חוט זה זכר ותפירה זה נקבה?

 

[דיונון]

אולי זה המקום להזכיר:
אין. כזה. מקצוע. 'צבעי'!!!!!!!
יש צבע.
צ-ב-ע!
רק כשהאות השלישית היא ה', הסיומת הופכת ל'אי' כמו - כבה=כבאי, בנה=בנאי, אבל כמו שכתב נשאר 'כתב', כך צבע נשאר 'צבע'.
כמוהו כ'קלע' (זה שמשחיל כדורים בחישוק כידוע ליודעי ח"ן).

 

[סערצע]

רק כדי שכולם יבינו: צַ-בָּ-ע.

 

[USHER]

אם איש יושב בביתו ומקבל עבודות תפירה, הוא נקרא "חייט". תמיד. גם אם הוא תופר עקום וגרוע כמו... טוב, כמו גבר מצוי.
לעומתו, אשה היושבת בביתה ומקבלת עבודות תפירה, לעולם תיקרא "תופרת". גם אם היא תופרת שמלות יוקרה לנשות בית המלוכה בריטי.
למה?

"בראשית" היו קוראים לחייט תופרת מלשון "תופר את" ולתופרת קראו חייט מלשון "חי את" אלא ש"התופר את" חמד את השם חייט ותפר גם אותו.

 

[אלעזר 1]

זה איכשהו מזכיר את השאלה-
למה כסא משרדי פשוט הוא 'כסא מזכירה'
וכסא משרדי מהודר הוא 'כסא מנהל'?

ואיך זה שתמיד אלו יהיו מזכירה ומנהל ולא מזכיר ומנהלת...

 

[חגי פאהן]

אם איש יושב בביתו ומקבל עבודות תפירה, הוא נקרא "חייט". תמיד. גם אם הוא תופר עקום וגרוע כמו... טוב, כמו גבר מצוי.
לעומתו, אשה היושבת בביתה ומקבלת עבודות תפירה, לעולם תיקרא "תופרת". גם אם היא תופרת שמלות יוקרה לנשות בית המלוכה בריטי.
למה?

ידידי היקר, אין לי תשובה לשאלתך זו, אך רק אזכירך שכבר שאלת אותה פה לפני 4 שנים:

אז למי ללכת, דודה נחמה. לחייט או לתופרת?

שלום לכל המגיהם שמגיעים לכאן ולכל הנקדנים השקדנים:) בדרך כלל כל בעל מקצוע קיים (לפחות מילולית) הן בלשון זכר והן בלשון נקבה. להוציא זגג, וגגן, למשל. אבל מה לגבי תיקוני בגדים, ותפירת חליפה חדשה לחיימק'ה? הרי אין הבדל באמת בין העבודות שאותן מבצע חייט ובין העבודות שאותן מבצעת תופרת. כמובן שחייט...

www.prog.co.il

 

[TAKT]

סופרת אפשר לשדרג ל 'מעצבת מילים'

 

[112123]

ואיך זה שתמיד אלו יהיו מזכירה ומנהל ולא מזכיר ומנהלת...

תמחק לפני שפמיניסטית תקרא את זה ותראה לך מי הבוס