איך כותבים

הנושא בפורום 'עריכה תורנית' פורסם ע"י אגדתא, ‏11/9/19.

  1. אגדתא

    אגדתא משתמש רשום עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏25/7/18
    הודעות:
    87
    תודות :
    59
    נקודות:
    19
    עיסוק:
    עריכה, תמלול, תרגום ,(-אידיש), הגהה, ועוד
    רציתי לשאול:
    כשאני כותב ציטוט עם מרכאות ובסוף אני כותב כו' למשל: "אמר אביי כו'" השטרעכ'ל של הכו' נדבק עם המרכאות האם זה בסדר או שצריך לעשות רווח כזה: "אמר אביי כו' " ?
     
  2. yonatanr

    yonatanr משתמש מקצוען עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏25/12/18
    הודעות:
    591
    תודות :
    3,065
    נקודות:
    149
    עיסוק:
    עריכה תורנית
    זה בסדר. רווח רק מזיק.
     
    אגדתא ו-שיקול דעת מודים על התגובה.
  3. להתעמק

    להתעמק משתמש רשום עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏21/8/18
    הודעות:
    68
    תודות :
    70
    נקודות:
    19
    תרגום מאידיש: גרש
     
  4. חיים רכניטצר

    חיים רכניטצר עימוד ספרים עימוד ספרים עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏7/6/18
    הודעות:
    668
    תודות :
    1,195
    נקודות:
    208
    עיסוק:
    «««עריכת ספרים»»» «««עיצוב עימוד»»»
    סוג מצלמה:
    chaimrech@gmail.com
    יש הרבה שנמנעים מכך, היות ובעיניהם זה לא נראה יפה.
    זו אופציה אחת.
    איי, וא"ת:
    י"ל שבעימוד יש אפשרות לעשות רווח דק או רווח דק מאוד, כך שאין חשש מנזק.

    ישנה אופציה נוספת (וכן אני נוהג), לכתוב: "אמר אביי" כו'.
    והטעם מפני שהמילה כו'/וכו'/וגו' אינה חלק מהציטוט.
     
    אפכא מסתברא ו-אגדתא מודים על התגובה.
  5. מוישה

    מוישה Moderator מנהל עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏2/1/12
    הודעות:
    994
    תודות :
    3,732
    נקודות:
    149
    עיסוק:
    עריכה והפקת ספרים
    מיקום:
    ירושלים
    כבר דובר על כך בעבר, כמובן עדיף להציב מירכאות לפני וכו'. במידה ולא מסתדר, בשום אופן לא לעשות רווח. אם כבר מדברים על עימוד, אז מעמד מוצלח יביא פונט שמבדיל בין גרש בודד לזוג, כך שיראו הבדל ביניהם.
     
    גרונים, אגדתא, יעקב1245 ומשתמש נוסף מודים על התגובה.
  6. ספרא וסייפא

    ספרא וסייפא משתמש פעיל עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏16/5/19
    הודעות:
    146
    תודות :
    204
    נקודות:
    49
  7. ב.א.

    ב.א. משתמש מקצוען עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏29/8/18
    הודעות:
    544
    תודות :
    2,643
    נקודות:
    149
    כפי שציינו לפני, אם המילה "וכו'" היא חלק מהציטוט, זה חייב לבוא לפני המירכאות, וזה לא נכון לשים רווח בין הגרש הבודד למירכאות. כמובן שאם ניתן לעשות זאת באופן שיוצג כרווח, מה טוב, אבל לא שיהיה שם רווח באמת, כי זה לא נכון.
    ואם המילה באה אחרי הציטוט, יש לשים אותה אחרי המירכאות, ואז כבר אין בעיה.
     
    אגדתא מודה על התגובה.
  8. A8A8

    A8A8 משתמש פעיל עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏1/8/17
    הודעות:
    28
    תודות :
    856
    נקודות:
    84
    וכן אני נוהג... וכן נוהגים במדינתנו
     
    אגדתא מודה על התגובה.
  9. א טראכטער

    א טראכטער משתמש פעיל עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏21/3/18
    הודעות:
    220
    תודות :
    766
    נקודות:
    99
    עיסוק:
    בשדה הספר
    וכמדומה שכן פסקו מועצת החכמים של מכון "עוז והדר" בתדריכי העריכה שלהם. וזה סמך למש"כ שכן נהגו במדינתינו ;)
     
    yonatanr, אגדתא ו-A8A8 מודים על התגובה.
  10. אגדתא

    אגדתא משתמש רשום עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏25/7/18
    הודעות:
    87
    תודות :
    59
    נקודות:
    19
    עיסוק:
    עריכה, תמלול, תרגום ,(-אידיש), הגהה, ועוד
    וכן יש לנהוג כמנהג המקום....
     
  11. אגדתא

    אגדתא משתמש רשום עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏25/7/18
    הודעות:
    87
    תודות :
    59
    נקודות:
    19
    עיסוק:
    עריכה, תמלול, תרגום ,(-אידיש), הגהה, ועוד
    מעניין לעניין באותו עניין:
    מתי כותבים כו' ומתי כותבים וכו'?
     
  12. ספרא וסייפא

    ספרא וסייפא משתמש פעיל עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏16/5/19
    הודעות:
    146
    תודות :
    204
    נקודות:
    49
    פעם כתבו כו', מסתמא מרצון לחסוך. כהיום זה לא תקין.
     
    ב.א., yonatanr ו-אגדתא מודים על התגובה.
  13. אגדתא

    אגדתא משתמש רשום עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏25/7/18
    הודעות:
    87
    תודות :
    59
    נקודות:
    19
    עיסוק:
    עריכה, תמלול, תרגום ,(-אידיש), הגהה, ועוד
    ואם אני מצטט קטע מספר שכתב כו' אני צריך לכתוב וכו'?
     
  14. חיים רכניטצר

    חיים רכניטצר עימוד ספרים עימוד ספרים עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏7/6/18
    הודעות:
    668
    תודות :
    1,195
    נקודות:
    208
    עיסוק:
    «««עריכת ספרים»»» «««עיצוב עימוד»»»
    סוג מצלמה:
    chaimrech@gmail.com
    לא. ציטוט זה ציטוט.
     
    ב.א. ו-אגדתא מודים על התגובה.
  15. ספרא וסייפא

    ספרא וסייפא משתמש פעיל עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏16/5/19
    הודעות:
    146
    תודות :
    204
    נקודות:
    49
    אם זה האדרת ספר, לדעתי אפשר בהחלט להוסיף ו'
     
  16. חיים רכניטצר

    חיים רכניטצר עימוד ספרים עימוד ספרים עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏7/6/18
    הודעות:
    668
    תודות :
    1,195
    נקודות:
    208
    עיסוק:
    «««עריכת ספרים»»» «««עיצוב עימוד»»»
    סוג מצלמה:
    chaimrech@gmail.com
    הוא שאל על ציטוט.
     
    ספרא וסייפא מודה על התגובה.
  17. 2u2

    2u2 משתמש פעיל עריכה תורנית הפקות דפוס

    הצטרף:
    ‏3/3/14
    הודעות:
    114
    תודות :
    159
    נקודות:
    49
    עיסוק:
    עריכה וביקורת תורנית
    והם אמרו: להניח גרש ולא גרשיים..