איך כותבים שגעונות או שגיונות?

הנושא בפורום 'עריכה לשונית, דקדוק וניקוד' פורסם ע"י שיקול דעת, ‏17/7/19.

  1. שיקול דעת

    שיקול דעת משתמש פעיל עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏11/2/18
    הודעות:
    631
    תודות :
    524
    נקודות:
    99
    כי אפשר לומר שגעון, ואפשר לומר שגיון (שגיון לדוד וגו').
     
    רייזי053 מודה על התגובה.
  2. palm

    palm משתמש מקצוען

    הצטרף:
    ‏4/12/17
    הודעות:
    479
    תודות :
    1,448
    נקודות:
    159
    שגיון- מלשון משגה
    שגעון- זה שגעון..
    אבל במחשבה שניה, אולי יש שני מרכיבים לשורש ש.ג.ע.- ש.ג.ה. ו-נ.ג.ע.[???]
     
  3. שיקול דעת

    שיקול דעת משתמש פעיל עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏11/2/18
    הודעות:
    631
    תודות :
    524
    נקודות:
    99
    צודקים.
    זה פשוט טעות פטלית שלי. כל המפרשים שם מפרשים מלשון שגיה\שוגג.
     
  4. שרה מגן

    שרה מגן עימוד ספרים עימוד ספרים עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏18/6/15
    הודעות:
    6,063
    תודות :
    25,543
    נקודות:
    255
    אקדמיה:

    שִׁגָּיוֹן


    זכר; שורש שׁגי; נטייה שיגְיון־, שיגְיונות
    • רעיון שאדם מִתפּתֶה לו או שאדם מתמסר לו ואינו יכול להשתחרר ממנוּ (ספרותי)
    • מכאן: שיגְיונִי

    שִׁגָּעוֹן

    זכר; שורש שׁגע; נטייה
    שיגְעון־, שיגְעונות
    • מחלת נֶפש
    • התנהגות סוטה (שיגְעון הרדיפה, שיגְעון גַדלוּת וכד')
    • מכאן: שיגעונִי
    • [בצורת יחיד] מילת התפעלות מדבר מרשים (עגה)
    • שִׁגְעוֹן גַּדְלוּת תסביך של החשבה עצמית יתרה (בלועזית: מֵגָלוֹמַנְיָה)
     
  5. שיקול דעת

    שיקול דעת משתמש פעיל עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏11/2/18
    הודעות:
    631
    תודות :
    524
    נקודות:
    99
    אז מי נגד מי???
    אתם מבינים מדוע אני כ"כ נגד האקדמיה? הנה יש לכם עוד דוגמה חיה.
    ועכשיו אני כבר מבין מאיפה הטעות שלי נובעת. אכן מזו שנשתרבבות עשרות טעותים בהבנת לשון הקודש, מחמת בלבולי המח של האקדמיה.
     
  6. שרה מגן

    שרה מגן עימוד ספרים עימוד ספרים עריכה תורנית כתיבה ספרותית

    הצטרף:
    ‏18/6/15
    הודעות:
    6,063
    תודות :
    25,543
    נקודות:
    255
    אם אתם מתייחסים למילה שגיון בפסוק שהבאתם, עיינו בעוד מפרשים. זה מקביל לפרוש האקדמיה. ומופיע בחלקם בלשון סגי נהור.
    (הדוגמא של האקדמיה לשגיון לא מספיק ברורה ומוצלחת)
    ואגב, יש מפרשים שם את המילה לכלי זמר, מיני הניגון.
     
  7. חגי פאהן

    חגי פאהן עימוד ספרים עימוד ספרים

    הצטרף:
    ‏29/3/15
    הודעות:
    1,731
    תודות :
    2,561
    נקודות:
    271
    עיסוק:
    מנקד, מעמד ומתכנת
    דף הבית:
    שלמה המלך אמר על התורה "באהבתה תשגה תמיד", וכאן זה ברור שהוא לשון התפתות ולא טעייה רגילה.
     
    טוהר השלום מודה על התגובה.
  8. ישיר

    ישיר משתמש מקצוען עריכה תורנית פיתוח / אפיון / עיצוב אתרים עיצוב גרפי

    הצטרף:
    ‏3/9/17
    הודעות:
    820
    תודות :
    1,861
    נקודות:
    183
    עיסוק:
    גרפיקה ותכנות משחקים
    מיקום:
    ירושלים
    בדרך כלל תמצא מקור להסבר של האקדמיה באחד המפרשים או במופע אחר של המילה בתנ"ך. מכיוון שברוך ה' קרה לעם שלנו מה שלא קרה לשום עם בהיסטוריה (שחזר לדבר בשפתו העתיקה. וכשחושבים על זה ביושר, פשוט קשה להאמין), סביר שיהיה צורך להחליט ולבחור באיזו משמעות נשתמש בשפת היום יום. (ומעדיף לא לפתוח את הנושא מעבר לזה. כל דבר אפשר להוכיח, השאלה מה רוצים להוכיח. וזה כבר נובע מנטייה אישית של כל אחד).
     
  9. שיקול דעת

    שיקול דעת משתמש פעיל עריכה תורנית

    הצטרף:
    ‏11/2/18
    הודעות:
    631
    תודות :
    524
    נקודות:
    99
    מנין לך זאת? תסתכל במפרשים (רש"י, מצודות, רלב"ג) שכולם פי' מלשון שגיה - טעות (חוץ מפי' אחד ברש"י שהוא בכלל מלשון 'עסק').
    אז מה אתה רוצה לומר, בגלל שהטעות (שגיה) נובעת מהתפתות לאיזה דבר, אז זה הופך את הפירוש להמלה לענין פיתוי במקום שגיה?! זה בדיוק הסילוף שהאקדמיה זורעת בלשון הקודש.