מלחמת הפרזיטים / שיחה על-מונית 3

שיילה

מהמשתמשים המובילים!
כתיבה ספרותית
לבושים מחלצות עמדנו בתחנת האוטובוס באיזורי הפריפריה של בני ברק ממתינים עד בוש להגעת קרונות עמידה עמוסי אדם ועגלות צאן.

חתונה של אח זה לא משהו שאפשר לפספס, אם ההגה היה בידיים שלנו כמובן. טלפונים בהולים אל כל מכשיר הקולט שיחות שנמצא בסביבתנו גרמו לנו לוותר על התענוג הסרדיני, ולקחת מונית. "ספיישל" כמו שאבא שלי אומר.

הילדים בוכים, כמה זמן אפשר להיות ארוז בחליפת צמר עם פפיון צמוד צוואר, יחד עם פיקוח אדוק שלא יגעו, ישבו, יזוזו, ויתלכלכו חס וחלילה.

הוא עצר לנו, נראה שבעל כרחו. לחוץ מהסביבה הבני ברקית, מונית חדשה מקושטת בדגלים ובסמלים מהגלגל ועד הכפה. פטריוט נלהב כנראה, לא ברור של מה.

לאן צריכים? לא מסתכל לי בעיניים.

אולם "תפארת הדובדבן" בצומת הניצנים מהשמאלה החדש שמה. אמרה אשתי. אני עדיין מנסה לעזור לשבט לחגור, קשה לי להתרכז בשני דברים.

האווירה ברכב קרה, כמעט כמו המזגן שנשף בשיא כוחו, שקט דחוס וטעון.

בסוף הוא נשבר. אפשר לשאול אותך משהו? שאל בחשש אך עם רסיסי עזות, מוחט באפו בתזזיתיות.

למה לא, בכיף. שיקרתי, והתכוננתי להיות שק החבטות בינו לבין הציבור החרדי.

הבן שלי כעת בעזה, אמר ,מצביע לעבר תמונת בנו על הדשבורד. ואני לא מבין למה אנחנו כהורים צריכים ללכת לישון כל לילה רועדים מפחד, וכל טלפון אנחנו על סף התקף לב. ואתם, שולחים את הבן לישיבה והפחד היחידי שיש לכם הוא אם הוא יאכל שניצל או קוסקוס.

-שאלה טובה, אמרתי, ואני מבין מהכאב שלך שהרצאות על חשיבות התורה לא יספקו אותך, לכן אני ישאל אותך שאלה, ברשותך.

-נו, שיהיה.

-מדינת ישראל היא מדינת לאום יהודי, נכון? דמיין לעצמך מה יהיה אם אני בא ומציע לך פרוטקשן מלא ושלום עם כל העולם, אך שהלאום בישראל יהיה מוסלמי, היית מסכים לכך?

-מה פתאום, אחי זה לא קשור. חלק מההגנה שלנו היא בעצם על הלאום שישאר יהודי.

-צודק, אתה יודע שיהודי שנשוי לגויה, הילדים אינם יהודים. איך זה שאחרי יותר מאלפיים שנה יש עדיין יהודים? מי שמר על עם ישראל מהתבוללות במשך כל הדורות? אני יענה, לומדי התורה בלבד הם אלו שהעבירו את ההתבדלות מדור לדור כך שהיום בזכותם עדיין היהדות חיה וקיימת.

-אח שלי זה לא ככה, באת לי בהפוכה. אני מדבר איתך על ילדים שלנו שנהרגים על ההגנה הזו, ואתה מביא לי אנשים ששומרים עלינו מהמזגן?

-סליחה? הגבהתי את קולי, כמה שנים המדינה הצעירה הזו קיימת? שבעים בקושי, כמה מלחמות היא עברה? שבע או שמונה מקסימום, לומדי התורה ושומרי המצוות ששימרו את היהדות בחרוף נפש, עברו הריגות פוגרומים גירושים במשך אלפיים שנה. ולך יש את הזכות לומר- "שומרים מהמזגן"? יש כאן צורך אמיתי לשמור על היהדות לא רק מפני הערבים אלא מפני ההיטמעות שהיא מאיימת על הלאום הרבה יותר מכל אויב אחר.

וחוץ מזה, החלטתי ללכת עד הסוף, מי אמר שארץ ישראל שייכת לעם היהודי? אולי הערבים בעצם הם קרבנות כיבוש.

-די, נו זה כתוב בתורה, לא?

-נכון, ואתה יודע מה עוד כתוב באותה התורה? "והגית בו, כלומר בתורה, יומם ולילה".

-מאתיים חמישים שקל, המהם לקול צרצור מדפסת המונה, אוקיי שומע מה שת'אומר, נחשוב על זה.

פספסנו את התמונות, לא נורא, הלכתי הצידה ואמרתי שני פרקי תהילים.

שיחזרו הבנים הבייתה. מעזה ומתל אביב.
 

שני זאת אני :)

משתמש מקצוען
מוזיקה ונגינה
מעולה, הסדרה (?) חשובה ויעילה.
ביגוד לקטע הקודם, הדו שיח פה שובר טוב את ההרגשה של העברת מסר, ככה זה קליל ונעים לקריאה.
אענה
-נכון, ואתה יודע מה עוד כתוב באותה התורה? "והגית בו, כלומר בתורה, יומם ולילה".

-מאתיים חמישים שקל, המהם לקול צרצור מדפסת המונה, אוקיי שומע מה שת'אומר, נחשוב על זה.
הרגשתי קצת שחסר משפט קישור, כמו המשך הנסיעה עברה בשקט, או הילדים עשו קצת בלאגן ווא עבר לטפל בהם.
כי לוקח שניה לקלט שהמונה זה הגענו, ולא סתם מישהו מדבר איתו בקשר

ובקשר לקו אמצעי שפותח כל אמירה של אחד הצדדים (תחליף כאן למרכאות), אמור להיות רווח בינו לבי המילה? אפשר גם כך וגם כך? נתקלת בזה בשני האופציות, ומענין מה נכון.

תודה ממש על הקטע, מיישב טוב את הדברים.
 

RACHELIZ

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
כתיבה ספרותית
פרסום וקופי
מה יהיה איתנו?
בסוף כללי הכתיבה יתקפלו אלינו...
 

שני זאת אני :)

משתמש מקצוען
מוזיקה ונגינה
מה יהיה איתנו?
בסוף כללי הכתיבה יתקפלו אלינו...
לגמרי, ומי כמוך מבינה בזה ;)

אבל באמת זה שאלה, לא חושבת שזה נכון, להגיד לא זרם, יד כללים וכתיבה זה לא כמו דיבור, במיוחד פה שמדובר על דמות רגילה, אין סיבה שלא תדבר תקין בסיפור...
 

שיילה

מהמשתמשים המובילים!
כתיבה ספרותית
לגמרי, ומי כמוך מבינה בזה ;)

אבל באמת זה שאלה, לא חושבת שזה נכון, להגיד לא זרם, יד כללים וכתיבה זה לא כמו דיבור, במיוחד פה שמדובר על דמות רגילה, אין סיבה שלא תדבר תקין בסיפור...
דיאלוג אמור להיות ריאליסטי ולא מהוקצע, סופרים ידועים משתמשים בדיבור סלנגי כדאי לאפיין דמות.
 

RACHELIZ

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
כתיבה ספרותית
פרסום וקופי
לגמרי, ומי כמוך מבינה בזה ;)

אבל באמת זה שאלה, לא חושבת שזה נכון, להגיד לא זרם, יד כללים וכתיבה זה לא כמו דיבור, במיוחד פה שמדובר על דמות רגילה, אין סיבה שלא תדבר תקין בסיפור...
אם תשימי לב, כתבתי אז שאני מרשה לעצמי לזלזל באי אילו כללים כשמדובר בסתם כתיבה כמו תגובה וכדומה ולא כשמדובר בקטע אומנותי.

מה שכן, בדברי ילדים אני באמת אוהבת לכתוב לא תקני בכוונה.
 

RACHELIZ

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
כתיבה ספרותית
פרסום וקופי
דיאלוג אמור להיות ריאליסטי ולא מהוקצע, סופרים ידועים משתמשים בדיבור סלנגי כדאי לאפיין דמות.
קודם כל, סלנגים זה קצת שונה, דבר שני, יכול להיות שבגלל שאין מרכאות אז כביכול מתבקש לכתוב יותר תקני?
 

שני זאת אני :)

משתמש מקצוען
מוזיקה ונגינה
אם תשימי לב, כתבתי אז שאני מרשה לעצמי לזלזל באי אילו כללים כשמדובר בסתם כתיבה כמו תגובה וכדומה ולא כשמדובר בקטע אומנותי.

מה שכן, בדברי ילדים אני באמת אוהבת לכתוב לא תקני בכוונה.
מסכימה איתך, גם לי לא עושה שכל שזה תיקני לכתב לא תקין, גם אם זה השפה המדוברת.
אבל צריך לדעת מה הנכון, לא מה נראה. וזה לא ברור.
 

מ. י. פרצמן

סופרת ועורכת, מנהלת קהילת כתיבה
מנהל
מנוי פרימיום
עיצוב גרפי
כתיבה ספרותית
D I G I T A L
דיאלוג אמור להיות ריאליסטי ולא מהוקצע, סופרים ידועים משתמשים בדיבור סלנגי כדאי לאפיין דמות.
בכתיבה, שלא כמו בדיבור, סלנגים מוקצנים יותר.
בדיבור הלשון מתגלגלת, קל וטבעי בהרבה להחליק סלנגים והם בדרך כלל עוברים.
כתיבה, לעומת זאת, מעצם היותה במה פורמלית יותר מדיבור, הדברים כבדים יותר. סלנג עממי שעובר בדיבור באופן חלק - יהיה בלתי ראוי, לפעמים, בטקסט כתוב.
בכתיבה, מטבע הדברים, הכל נהיה יותר מוקצן.
לכן, חלק מאומנויות הסופר הוא לדעת לתמרן בין ההקצנה הזו.
אם הגיבור הוא פרחח קלאסי, הגם שבדיבור הוא יכול להחליק הרבה מילים בלי להרים גבה, בכתיבה גם "יש'ך" יזכר לקוראים בתור סלנג. ולכן, כדי לתאר דיבור מסולגן (יש כזו מילה, אגב? אם אין עכשיו יש) מספיק להשתמש בכמה סלנגים עדינים, שמראים את הרעיון.
שימוש בסלנגים מהחיים האמיתיים לא יהיה נבון, כי בהקצנת הטקסט זה יהיה גרוע בהרבה מהמציאות.

לכן, למרות שבחיים האמיתיים לא מצופה מהגיבור הספציפי להגיד "אסביר" ולא "יסביר", בכל זאת בכתיבה השגיאה הזו תהיה מוקצנת יותר.
לא שופטת טוב או רע. רק מציינת את העובדה, וכל סופר יצטרך לתמרן במיומנות בהתאם לגופו של כל מקרה.
 

שני זאת אני :)

משתמש מקצוען
מוזיקה ונגינה

מ. י. פרצמן

סופרת ועורכת, מנהלת קהילת כתיבה
מנהל
מנוי פרימיום
עיצוב גרפי
כתיבה ספרותית
D I G I T A L
לבושים מחלצות עמדנו בתחנת האוטובוס באיזורי הפריפריה של בני ברק ממתינים עד בוש להגעת קרונות עמידה עמוסי אדם ועגלות צאן.

חתונה של אח זה לא משהו שאפשר לפספס, אם ההגה היה בידיים שלנו כמובן. טלפונים בהולים אל כל מכשיר הקולט שיחות שנמצא בסביבתנו גרמו לנו לוותר על התענוג הסרדיני, ולקחת מונית. "ספיישל" כמו שאבא שלי אומר.

הילדים בוכים, כמה זמן אפשר להיות ארוז בחליפת צמר עם פפיון צמוד צוואר, יחד עם פיקוח אדוק שלא יגעו, ישבו, יזוזו, ויתלכלכו חס וחלילה.

הוא עצר לנו, נראה שבעל כרחו. לחוץ מהסביבה הבני ברקית, מונית חדשה מקושטת בדגלים ובסמלים מהגלגל ועד הכפה. פטריוט נלהב כנראה, לא ברור של מה.

לאן צריכים? לא מסתכל לי בעיניים.

אולם "תפארת הדובדבן" בצומת הניצנים מהשמאלה החדש שמה. אמרה אשתי. אני עדיין מנסה לעזור לשבט לחגור, קשה לי להתרכז בשני דברים.

האווירה ברכב קרה, כמעט כמו המזגן שנשף בשיא כוחו, שקט דחוס וטעון.

בסוף הוא נשבר. אפשר לשאול אותך משהו? שאל בחשש אך עם רסיסי עזות, מוחט באפו בתזזיתיות.

למה לא, בכיף. שיקרתי, והתכוננתי להיות שק החבטות בינו לבין הציבור החרדי.

הבן שלי כעת בעזה, אמר ,מצביע לעבר תמונת בנו על הדשבורד. ואני לא מבין למה אנחנו כהורים צריכים ללכת לישון כל לילה רועדים מפחד, וכל טלפון אנחנו על סף התקף לב. ואתם, שולחים את הבן לישיבה והפחד היחידי שיש לכם הוא אם הוא יאכל שניצל או קוסקוס.

-שאלה טובה, אמרתי, ואני מבין מהכאב שלך שהרצאות על חשיבות התורה לא יספקו אותך, לכן אני ישאל אותך שאלה, ברשותך.

-נו, שיהיה.

-מדינת ישראל היא מדינת לאום יהודי, נכון? דמיין לעצמך מה יהיה אם אני בא ומציע לך פרוטקשן מלא ושלום עם כל העולם, אך שהלאום בישראל יהיה מוסלמי, היית מסכים לכך?

-מה פתאום, אחי זה לא קשור. חלק מההגנה שלנו היא בעצם על הלאום שישאר יהודי.

-צודק, אתה יודע שיהודי שנשוי לגויה, הילדים אינם יהודים. איך זה שאחרי יותר מאלפיים שנה יש עדיין יהודים? מי שמר על עם ישראל מהתבוללות במשך כל הדורות? אני יענה, לומדי התורה בלבד הם אלו שהעבירו את ההתבדלות מדור לדור כך שהיום בזכותם עדיין היהדות חיה וקיימת.

-אח שלי זה לא ככה, באת לי בהפוכה. אני מדבר איתך על ילדים שלנו שנהרגים על ההגנה הזו, ואתה מביא לי אנשים ששומרים עלינו מהמזגן?

-סליחה? הגבהתי את קולי, כמה שנים המדינה הצעירה הזו קיימת? שבעים בקושי, כמה מלחמות היא עברה? שבע או שמונה מקסימום, לומדי התורה ושומרי המצוות ששימרו את היהדות בחרוף נפש, עברו הריגות פוגרומים גירושים במשך אלפיים שנה. ולך יש את הזכות לומר- "שומרים מהמזגן"? יש כאן צורך אמיתי לשמור על היהדות לא רק מפני הערבים אלא מפני ההיטמעות שהיא מאיימת על הלאום הרבה יותר מכל אויב אחר.

וחוץ מזה, החלטתי ללכת עד הסוף, מי אמר שארץ ישראל שייכת לעם היהודי? אולי הערבים בעצם הם קרבנות כיבוש.

-די, נו זה כתוב בתורה, לא?

-נכון, ואתה יודע מה עוד כתוב באותה התורה? "והגית בו, כלומר בתורה, יומם ולילה".

-מאתיים חמישים שקל, המהם לקול צרצור מדפסת המונה, אוקיי שומע מה שת'אומר, נחשוב על זה.

פספסנו את התמונות, לא נורא, הלכתי הצידה ואמרתי שני פרקי תהילים.

שיחזרו הבנים הבייתה. מעזה ומתל אביב.
עכשיו קראתי. יפהפה.
אהבתי את הסוף.

פעם שמעתי את הרבנית שולמית שחור, שסיפרה על בחורה רווקה מתבגרת שהגיעה אליה עם טענה דומה: למה החרדים לא עושים צבא? תתרמו לעם!
- בואי נעשה הסכם, השיבה הרבנית, אתם תתרמו לעם, ואנחנו נתרום את העם.
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קכב

א שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד שָׂמַחְתִּי בְּאֹמְרִים לִי בֵּית יְהוָה נֵלֵךְ:ב עֹמְדוֹת הָיוּ רַגְלֵינוּ בִּשְׁעָרַיִךְ יְרוּשָׁלִָם:ג יְרוּשָׁלִַם הַבְּנוּיָה כְּעִיר שֶׁחֻבְּרָה לָּהּ יַחְדָּו:ד שֶׁשָּׁם עָלוּ שְׁבָטִים שִׁבְטֵי יָהּ עֵדוּת לְיִשְׂרָאֵל לְהֹדוֹת לְשֵׁם יְהוָה:ה כִּי שָׁמָּה יָשְׁבוּ כִסְאוֹת לְמִשְׁפָּט כִּסְאוֹת לְבֵית דָּוִיד:ו שַׁאֲלוּ שְׁלוֹם יְרוּשָׁלִָם יִשְׁלָיוּ אֹהֲבָיִךְ:ז יְהִי שָׁלוֹם בְּחֵילֵךְ שַׁלְוָה בְּאַרְמְנוֹתָיִךְ:ח לְמַעַן אַחַי וְרֵעָי אֲדַבְּרָה נָּא שָׁלוֹם בָּךְ:ט לְמַעַן בֵּית יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אֲבַקְשָׁה טוֹב לָךְ:
נקרא  19  פעמים

לוח מודעות

למעלה