התשובה שם ממש ברורה ונכונה
ההבדל בין נקמה לנקימה הוא כמו ההבדל בין שבר לשבירה, בין קְלִפָּה לקְלִיפָה - הראשונה היא שם העצם והשניה היא שם הפעולה, וכאן המקום גם להתריע מפני השגיאה הנפוצה - 'בישול כדי קליפה' - ברור שה'קליפה' כאן היא שם פעולה, דהיינו קְלִיפָה, ולא שם עצם.
זו מניין לך
'נקימה' זה משקל פעילה, שהוא שם פעולה של בנין קל (שָׁלח - שליחה, שָׁמר - שמירהׂ). 'נקמה' זה שם במשקל פְּעָלָה, כמו נדבה, צדקה. אמנם יש גם שמות עצם במשקל פעילה, אבל כאשר אתה מוצא שורש במשקל פעלה וגם במשקל פעילה - הדעת נותנת ש'פעילה' הוא שם הפעולה. אין סיבה 'להמציא' מלה נוספת על מלה קיימת (על מה שנדמה לך שנקימה ונקמה הן אותה מלה).
בטקסטים שעורכים תורניים עוסקים בהם יש שימוש ל'נקימה' לא פחות מל'נקמה'...
למשל, כשזה בא סמוך ל'נטירה' - נעדיף לבחור ב'נקימה', תחת 'נקמה'. וק"ל.
דיברתי על עברית
מה ראיה משם?
וכהאי גוונא נקרא בדברי המדקדקים הראשונים "זיווג המילות", שמצאנו כזאת במקרא (שבשביל זיווג המילות נוצרו צורות חדשות לכאורה, אלא שכמובן יש לכל דבר גם סיבות נעלמות, ובלי זה היה בכל מקום זיווג מילות). עיין רד"ק שמואל בג, כה.
אין הנידון דומה לראיה, שכן 'נקימה ונטירה' אינן באות מפני 'זיווג המילות' (מה שנקרא בלשון המדקדקים בני ימינו 'הידמות') אלא כי שתיהן הן שם פעולה מבנין קל. הביטוי: 'איסור נקימה ונטירה' שווה לביטוי: 'האיסור לנקום ולנטור'. האם נאמר ש'לנקום' ו'לנטור' זה זיווג המילות?
@אפכא מסתברא @עיגול רבוע צודק.
כפי הנראה קרא מר את דברי בחטף. נכון שכאשר 'מזווגים מילות' משנים ניסוח, אבל כאן אין זה שינוי בשביל 'זיווג המילות' - זה צריך להיות כך לכתחילה - הן 'נקימה' והן 'נטירה' נכונות כל אחת מצד עצמה. בדוגמא מן הרד"ק על הפסוק שציינתם זה ברור לעין - הכתיב הוא אכן כפי הראוי לשרש בוא, דהיינו לפי נחי ע"ו - מבואך, אבל הקרי 'מובאך' הולך אחר צורת נחי פ"י על פי המלה מוצאך שקדמה לה. (דוגמא ידועה מלשון הדיבור ל'זיווג מילות' זה הביטוי 'לא מדובשך ולא מעוקצך' - שבו הנטיה של 'דבש' מוטית שלא כנכון בגלל ההידמות ל'עוקצך' - צ"ל דיבשך ולא דובשך).
אינו צריך, האם נאמר ש"לֹא תִקֹּם וְלֹא תִטֹּר" זה זיווג המילות?
כבר בדבריי רמזתי שאין הנידון דומה לראיה (עיין בהם ותמצא), וזאת מפני טענתך יקירי. הבאתי משם קל וחומר שאם בשביל זיווג המילות יצרו יצירה חדשה, כל שכן שבשביל זה נתפוס את הצורה ה'מתאימה' יותר מבין שתי הצורות הרלוונטיות.
לוח לימודים
מסלולי לימוד שאפשר לההצטרף
אליהם ממש עכשיו:
2.04
כ"ג אדר ב'
השקה חגיגית
חדש בפרוג
קורס חדשנות AI ובינה מלאכותית
14 שיעורים מפוצצים תוכן על כלי הAI השונים ליצירת תמונות וויז'ואל, עריכת וידאו ומושן, כתיבה ורעיונות, אפיון ועיצוב אתרים ועוד המון!
ההרשמה נפתחה!
20.03
י' אדר ב'
פתיחת מסלול
עיצוב ואדריכלות פנים
מלגות גבוהות!
26.03
טז' אדר ב'
פתיחת מסלול
מאסטר בשיווק דיגיטלי
מלגות גבוהות!
8.05
ל' ניסן
פתיחת מסלול
אוטומציות עסקיות, בוטים והטמעת מערכות מידע
מלגות גבוהות!
9.05
א' אייר
ירושלמי?
יש לנו מלגה מטורפת עבורך! קורס במימון כמעט מלא!!
אוטומציות עסקיות, בוטים והטמעת מערכות מידע
ההרשמה בעיצומה
28.05
כ' אייר
פתיחת מסלול מורחב:
פיתוח ובניית אתרים
מלגות גבוהות!
הנושאים החמים
