איזון 2 עמודים במפתח

  • פותח הנושא chyz
  • פורסם בתאריך

chyz

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
D I G I T A L
עימוד ספרים
מעניין אותי,
האם אתם מקפידים על איזון עמודים אחד מול השני?
אם כן, מה הדרך שלכם?
 

תא חזי

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
עימוד ספרים
עריכה תורנית
מעניין אותי,
האם אתם מקפידים על איזון עמודים אחד מול השני?
אם כן, מה הדרך שלכם?
מה זה מה הדרך? התכוונת לאיזון טורים?
באינדיזיין ישנה אופציה כזו בהגדרות תיבת טקסט (CTRL+B כאשר מסגרת נבחרת) לאזן אנכית (היא לא עובדת 100% אבל זה מה שיש), וישנה גם אופציה לרווח בין פסקאות במקום בין שורות, וכן איזון טורים (שלא ברור לי איך הוא עובד, אבל הוא בד"כ עובד).

בתג ישנה כמובן דרך אחרת, ויש סקריפטים כמו CHKTURIM.PRG וכדו'.

לגבי איזון עמודים (לפחות בכפולה) - פשוט רואים את המסגרת על הדף
 

יידישע קאפ

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
עיצוב גרפי
צילום מקצועי
עריכה והפקת סרטים
עימוד ספרים
אם כן, מה הדרך שלכם?
האיזון האנכי של אינדיזיין עובד 70% מהמקרים.
אבל הוא לא עובד טוב בכמה מצבים (לדוגמא: כשיש כותרות שמחלקות בין הטורים [ספאן] ויש מספר שונה של שורות בשתי הטורים).
יש לי סקריפט בדיוק לזה - הוסף/חסר שורות - שנותן להוסיף/להחסיר שורה לפסקה, וכך לגרום לאיזון בין הטורים.

MT70RwTLOB4iYv4U2aGMS8I66TZEsghcaiVlYjT4.jpeg
 

chyz

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
D I G I T A L
עימוד ספרים
לא איזון טורים
איזון 2 עמודים במפתח (spread)
הטקסט ב-2 עמודים מסתיים בדיוק יחד

‏‏לכידה.JPG
 

עמירם יוסף

משתמש סופר מקצוען
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עימוד ספרים
אם יש חריגה קטנה זה לא נורא אבל ממש קטנה
 

צח מלול

עימוד מקצועי
מנוי פרימיום
בוגר/תלמיד פרוג
עיצוב גרפי
עימוד ספרים
עריכה תורנית
האיזון האנכי של אינדיזיין עובד 70% מהמקרים.
אבל הוא לא עובד טוב בכמה מצבים (לדוגמא: כשיש כותרות שמחלקות בין הטורים [ספאן] ויש מספר שונה של שורות בשתי הטורים).
יש לי סקריפט בדיוק לזה - הוסף/חסר שורות - שנותן להוסיף/להחסיר שורה לפסקה, וכך לגרום לאיזון בין הטורים.

MT70RwTLOB4iYv4U2aGMS8I66TZEsghcaiVlYjT4.jpeg

ובדיוק בגלל זה אחד המשתמשים התותחים דהאי אתר, שמו יהודה כמדומני,
התחיל פיתוח סקריפט של איזון אנכי, שנותן בחירה של יישור לפי פסקאות, כמו בתג המבורכת.
אפילו ראינו UX משובח של הסקריפט, ומצפים מאוד להולדתו הסופית שתכניס אותו לאתר המדהים
בשם yiddishe-kop.com (גם של יהודה כמדומני... P:)

וישנה גם אופציה לרווח בין פסקאות במקום בין שורות,
לא מדויק. גם אם תגדיר מרווח גדול בין הפסקאות, עדיין הלידינג ישתנה בכמה אחוזים. האפשרות מאוד נכה,
ולכן צריך פלסטר פשוט שיתן קצת מרווח נשימה...
 

תא חזי

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
עימוד ספרים
עריכה תורנית
לא איזון טורים
איזון 2 עמודים במפתח (spread)
הטקסט ב-2 עמודים מסתיים בדיוק יחד

צפה בקובץ המצורף 653173
קודם כל - SPREAD מתורגם בעברית (לפחות בתרגום של אינדיזיין CS5 למיטב זכרוני, וכן בז'רגון העיצוב הגרפי) כ"כְּפוּלָה", לא "מִפְתַח" (איך הגעת לזה? אפילו בגוגל טרנסלייט זה לא נותן כזה תרגום חלופי)

ובשביל איזון עמודים בכפולה, ובכל הספר בכלל, פשוט מקפידים שמסגרת הטקסט תהיה מתוחה על כל המקום שבתוך השוליים, וגם כן משתמשים באופציית vertical justify שישנה בהגדרות תיבת טקסט, וכמו שכתבתי לך בהודעה הקודמת.
 
נערך לאחרונה ב:

chyz

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
D I G I T A L
עימוד ספרים
קודם כל - SPREAD מתורגם בעברית (לפחות בתרגום של אינדיזיין CS5 למיטב זכרוני, וכן בז'רגון העיצוב הגרפי) כ"כְּפוּלָה", לא "מפתח" (איך הגעת לזה? אפילו בגוגל טרנסלייט זה לא נותן כזה תרגום חלופי)

ובשביל איזון עמודים בכפולה, ובכל הספר בכלל, פשוט מקפידים שמסגרת הטקסט תהיה מתוחה על כל המקום שבתוך השוליים, וגם כן משתמשים באופציית vertical justify שישנה בהגדרות תיבת טקסט, וכמו שכתבתי לך בהודעה הקודמת.
זוג עמודים אחד מול השני הוא מִפְתַח (כך אני יודעת)

יישור עם vertical justify לא כל כך רלוונטי כשיש הערות שוליים
אם הטקסט וההערה הבאה עברו לעמוד הבא, המתיחה תהיה מכוערת

אם יש חריגה קטנה זה לא נורא אבל ממש קטנה
ואם החריגה גדולה, מה אתה עושה?

בדוגמא שהבאתי עשו את זה עם יישור לגריד
אבל כשאני משנה פונטים ועוד עיצובים של טקסט כמו רווח לפני ואחרי (שאין בדוגמא)
זה משתבש
מעניין אותי אם יש כאן מעמדים/ות שמשתמשים בזה, ומה השיטה שלכם
 

תא חזי

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
עימוד ספרים
עריכה תורנית
זוג עמודים אחד מול השני הוא מִפְתַח (כך אני יודעת)
אז פעם הבאה נא לנקד את ההודעות לפני ששולחים אותם.
יישור עם vertical justify לא כל כך רלוונטי כשיש הערות שוליים
אם הטקסט וההערה הבאה עברו לעמוד הבא, המתיחה תהיה מכוערת
משום מה הפיצ'ר של הערות שוליים באינדיזיין לא מושלם והכל מכוער, אין לזה פתרון. תשתמשו בFOOTWORK
ואם החריגה גדולה, מה אתה עושה?
אם החריגה גדולה (נניח יותר מ30% מהדף) אין הרבה מה לעשות בתוכנה עצמה.... (אאל"ט ישנו סקריפט של אליעזר אביחיל, שמשנה את הגדרות היישור האנכי לפי סגנון תו/פסקא, או כמות הטקסט שבמסגרת)
בדוגמא שהבאתי עשו את זה עם יישור לגריד
אבל כשאני משנה פונטים ועוד עיצובים של טקסט כמו רווח לפני ואחרי (שאין בדוגמא)
זה משתבש
מעניין אותי אם יש כאן מעמדים/ות שמשתמשים בזה, ומה השיטה שלכם
אני משתמש לפעמים עם יישור לגריד או בייסליין (בעיקר עבור הבעיה של יישור גובה שורה ראשונה), אבל זה לא מדע מדוייק, אפשר לנסות בערך להתאים את הגדלים והמרווח בין שורות, אבל הרבה פעמים זה מסובך מדי. במיוחד כשיש שני טורים.
אין שיטה אולטימטיבית, וכמו ש @עמירם יוסף אמר "תלוי בדיוק מה הבעיה באותו עמוד", ובשביל זה אנחנו מעמדים, כי בשביל להריץ עימוד אוטומטי לגמרי לא צריך אותנו.... ודי לחכימא ברמיזא.
 
נערך לאחרונה ב:

chyz

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
D I G I T A L
עימוד ספרים
קיבלתי
אני משתמש לפעמים עם יישור לגריד או בייסליין (בעיקר עבור הבעיה של יישור גובה שורה ראשונה), אבל זה לא מדע מדוייק, אפשר לנסות בערך להתאים את הגדלים והמרווח בין שורות, אבל הרבה פעמים זה מסובך מדי. במיוחד כשיש שני טורים.
אין שיטה אולטימטיבית, וכמו ש @עמירם יוסף אמר "תלוי בדיוק מה הבעיה באותו עמוד", ובשביל זה אנחנו מעמדים, כי בשביל להריץ עימוד אוטומטי לגמרי לא צריך אותנו.... ודי לחכימא ברמיזא.
גם כשזה מסתדר טוב עם הגריד (כמו בדוגמא) אני עדיין צריכה לעבור על העמודים ובחלק לעשות איזון ידני

השאלה אם יש שיטה לחישוב הגריד עם הפונט והפיסקה כדי שזה יעבוד כמה שיותר אוטומטי
כמו בדוגמא הבאה, למשל
‏‏לכידה.JPG
 

תא חזי

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
עימוד ספרים
עריכה תורנית
קיבלתי

גם כשזה מסתדר טוב עם הגריד (כמו בדוגמא) אני עדיין צריכה לעבור על העמודים ובחלק לעשות איזון ידני

השאלה אם יש שיטה לחישוב הגריד עם הפונט והפיסקה כדי שזה יעבוד כמה שיותר אוטומטי
כמו בדוגמא הבאה, למשל
צפה בקובץ המצורף 653508
לא נראה לי. במקסימום אפשר לחשב מראש את אורך העמוד הרצוי שבתוך השוליים, ולהזין מידות לפונטים, מרווח שורות, מרווח פסקאות, באותה יחידת מדה, ובמרווחים על בסיס מכנה משותף (לדוגמא, אם הגריד הוא 6 מ"מ, אז הפונט יהיה בגובה 6 מ"מ כולל המרווח-שורות, והמרווח פסקאות יהיה 3 מ"מ, והפונט כותרות יהיה 12 מ"מ, וכן הלאה) - אבל מניסיון שלי, זה לא תמיד עובד כמצופה.
ובזה אינד' שונה מתג, כי בעוד שתג משתמשת בטכניקה של "הדבקה" לדף, ויש בה אלמנט של "עומק" ואורך דף וכו', באינדיזיין זה WYSIWYG (מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבל) אז העימוד הוא דינמי ותלוי בהמון פרמטרים (מה שעולה לי בראש זה:
  1. גודל פונט
  2. מרווח שורות
  3. מרווח פסקאות (ומרווח בין פסקאות עם אותו סגנון פסקא)
  4. איזה פונטים יש בעמוד
  5. גובה האות באחוזים
  6. הערות שוליים (שמתנהגות כביכול באופן קוונטי....) - המרווח שביניהן, המרווח שלפני ההערה הראשונה, מרווח שלפני המשך הערת שוליים, עובי הקו המפריד, וכמובן גודל הפונט והמרווחים שבהערות עצמן.
  7. גודל המסגרת וכו'
לדעתי זה בלתי אפשרי לחשב את זה ידנית, ואני לא בטוח שסקריפט יוכל לעשות את זה בצורה יסודית ומהירה ממש (למרות שהתרשמתי לטובה מFOOTWORK, אבל הוא עוזר בעיקר לגבי טקסט עם הערות שוליים)
 

chyz

משתמש סופר מקצוען
עיצוב גרפי
D I G I T A L
עימוד ספרים
לא נראה לי. במקסימום אפשר לחשב מראש את אורך העמוד הרצוי שבתוך השוליים, ולהזין מידות לפונטים, מרווח שורות, מרווח פסקאות, באותה יחידת מדה, ובמרווחים על בסיס מכנה משותף (לדוגמא, אם הגריד הוא 6 מ"מ, אז הפונט יהיה בגובה 6 מ"מ כולל המרווח-שורות, והמרווח פסקאות יהיה 3 מ"מ, והפונט כותרות יהיה 12 מ"מ, וכן הלאה) - אבל מניסיון שלי, זה לא תמיד עובד כמצופה.
ובזה אינד' שונה מתג, כי בעוד שתג משתמשת בטכניקה של "הדבקה" לדף, ויש בה אלמנט של "עומק" ואורך דף וכו', באינדיזיין זה WYSIWYG (מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבל) אז העימוד הוא דינמי ותלוי בהמון פרמטרים (מה שעולה לי בראש זה:
  1. גודל פונט
  2. מרווח שורות
  3. מרווח פסקאות (ומרווח בין פסקאות עם אותו סגנון פסקא)
  4. איזה פונטים יש בעמוד
  5. גובה האות באחוזים
  6. הערות שוליים (שמתנהגות כביכול באופן קוונטי....) - המרווח שביניהן, המרווח שלפני ההערה הראשונה, מרווח שלפני המשך הערת שוליים, עובי הקו המפריד, וכמובן גודל הפונט והמרווחים שבהערות עצמן.
  7. גודל המסגרת וכו'
לדעתי זה בלתי אפשרי לחשב את זה ידנית, ואני לא בטוח שסקריפט יוכל לעשות את זה בצורה יסודית ומהירה ממש (למרות שהתרשמתי לטובה מFOOTWORK, אבל הוא עוזר בעיקר לגבי טקסט עם הערות שוליים)
תודה על התשובה המפורטת

יש עוד שיטות עבודה? אשמח לשמוע
 

אולי מעניין אותך גם...

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק קיט א'

א אַשְׁרֵי תְמִימֵי דָרֶךְ הַהֹלְכִים בְּתוֹרַת יְהוָה:ב אַשְׁרֵי נֹצְרֵי עֵדֹתָיו בְּכָל לֵב יִדְרְשׁוּהוּ:ג אַף לֹא פָעֲלוּ עַוְלָה בִּדְרָכָיו הָלָכוּ:ד אַתָּה צִוִּיתָה פִקֻּדֶיךָ לִשְׁמֹר מְאֹד:ה אַחֲלַי יִכֹּנוּ דְרָכָי לִשְׁמֹר חֻקֶּיךָ:ו אָז לֹא אֵבוֹשׁ בְּהַבִּיטִי אֶל כָּל מִצְוֹתֶיךָ:ז אוֹדְךָ בְּיֹשֶׁר לֵבָב בְּלָמְדִי מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ:ח אֶת חֻקֶּיךָ אֶשְׁמֹר אַל תַּעַזְבֵנִי עַד מְאֹד:
נקרא  32  פעמים

לוח מודעות

למעלה